外国人 が 夏 祭 り へ 行 っ て み た！ ☆ 浴衣 を 着 て 夏 祭 り で 飲 ん だ！
Dieses Mem war im englischsprachigen Teil des Internets weit verbreitet, aber bisher kennt niemand wirklich seine wahren Ursprünge. Ich habe im japanischen Internet nach etwas Ähnlichem gesucht und auch nichts gefunden. Soweit ich weiß, scheint es erfunden zu sein und im Anime nicht wirklich zu existieren. Ja, es gab Geschichten über Kouhai, die mit ihren Senpais zusammen sein wollten, aber es scheint nicht, dass diese bestimmte Linie aus einem Anime stammen könnte.
Welcher Anime hätte dieses Mem starten können?
1- Verwandte: "Ich hoffe, Senpai wird mich bemerken"
Um ganz ehrlich zu sein, gab es im Anime keinen originellen "Notice Me Senpai" -Moment. Es begann so, als eine weibliche Figur Gefühle für einen Mann hat, aber sie schafft es nie, es ihm zu sagen, und das passiert einfach immer wieder. Ich vermute, dass es wahrscheinlich ein Fan eines dieser Anime war, der das erste Mem gemacht hat.
Was den Anime betrifft, der im ersten Mem "Notice me Senpai" verwendet wurde, können weder ich noch sonst jemand Ihnen eine endgültige Antwort geben.
Es sei denn, Sie haben Google selbst beauftragt, es für Sie nachzuschlagen: P.
(Es tut mir leid, dass dies wahrscheinlich nicht die Antwort war, nach der Sie gesucht haben, aber ich habe viele romantische Comedy-Anime gesehen, aber noch nie jemanden gehört, der das sagt).
1- 1 Ich stimme zu, es ist wahrscheinlich etwas, das wahrscheinlich langsam ein Mem aus den stereotypen Shoujo-Mädchen gebildet hat, die normalerweise ihre Liebe Senpai nennen und Aufmerksamkeit von ihnen wollen, anstatt aus einer bestimmten Serie zu stammen
In der realen japanischen KulturViele Menschen hoffen, die Aufmerksamkeit ihres Liebesinteresses zu bekommen und zu versuchen, ohne es jemals zu äußern oder direkt zu sein Dies ist kein Anime / Manga-spezifischer Trope Vielmehr beinhalten Werke von Anime / Manga eine sehr standardmäßige Erfahrung von Elementary / jr. Gymnasiasten in Japan Vergangenheit und bis heute. Mit anderen Worten, ein bestimmter Anime hat das Mem nicht gestartet, sondern ein bestimmter Anime war einfach der erste, der das reale Auftreten solcher Momente dokumentierte. Shoujo Manga-Magazine wie Ribon Häufig finden Sie auf Farbseiten Ratschläge und Anweisungen dazu, welche Frisuren, Mode und Accessoires Ihnen dabei helfen können, von dem Typ, den Sie mögen, wahrgenommen zu werden (Ich persönlich finde das sehr zweifelhaft, da ich in der 5. bis 6. Klasse an japanischen öffentlichen Schulen unterrichtet habe ... Ich wäre überrascht, wenn einer der Jungen darauf achtet, wie süß das Federmäppchen eines Mädchens ist, und dabei denkt: "Oh, Sie ist gut darin, süß zu sein. Ich mag sie jetzt ", aber ich schweife ab), also Schon in jungen Jahren werden japanische Mädchen in dieser Praxis ermutigt zu versuchen, ein Liebesinteresse zu wecken, ohne ihm ihre Gefühle direkt gestehen zu müssen (damit er sich für sie interessiert, bevor er merkt, dass sie sich für ihn interessiert).
Sempai ( ) sind Oberschüler auf gewisse Art und Weise für wen eine japanische Person nach ihrem Abschluss ihr ganzes Leben lang immer Kouhai ( , Underclassmen) sein wird. Es gibt kein analoges System zum Sempai / Kouhai System in der westlichen Kultur. Sempai sind häufig älter, aber nicht immer: Wichtiger als das Alter ist das Schuljahr der Person oder die Anzahl der gemeinsamen Jahre Bukkatsu (Studentenclub), Firma usw. zu dem Zeitpunkt, an dem die Kouhai betritt die Schule, den Verein oder die Firma. Dies gilt sowohl für Männer als auch für Frauen, daher können wir nicht sagen, dass sich ein Mem nur aus Mädchen in romantischen Serien entwickelt hat, die heimlich über ihre Gedanken nachdenken sempai;; im shounen Action-Anime, Jungen suchen nach Mädchen, von denen sie glauben, dass sie auch nicht in ihrer Liga sind, egal ob älter oder gleich alt. Zum Beispiel bin ich Mitglied der Manga-Studentengruppe an meiner Universität in Japan, und wir rufen uns alle bei -san an. Auch obwohl sie alle jünger sind als ich (seit ich ' Ich bin ein Student und sie sind Studenten. Es wäre völlig unangemessen für mich, sie anzurufen yobisute (das heißt, ohne ein respektvolles Namenssuffix), weil sie entweder 1) meine sind sempai in Bezug auf die Anzahl der Jahre der Mitgliedschaft im Club oder 2) sie sind gleichzeitig mit mir in den Club eingetreten. Wenn Sie als Studienanfänger an die Universität kommen und einen zweiten Schüler in Ihrem Alter treffen, gehört er / sie automatisch Ihnen sempai aufgrund einer Klasse vor dir. Dann, auch wenn Sie Ihre nicht gesehen haben sempai in Jahrzehnten und Sie sind jetzt beide mittleren Alters und arbeiten in verschiedenen Unternehmen von gleichem Ansehen. Wenn Sie sich wiedersehen, ist er / sie immer noch Ihr Vorgesetzter, zu dem Sie aufschauen, aufschieben und dienen müssen. Auf Japanisch gibt es keinen Abend ohne Niveau Sempai / Kouhai Kultur.
Du schreibst,
"Es scheint erfunden zu sein und im Anime nicht wirklich zu existieren ... es scheint nicht so, als ob diese bestimmte Linie aus einem Anime stammen könnte."
Wenn Sie fragen, welcher Anime zuerst genau diese Linie des inneren Monologs enthielt, in der die seiyuu Stimmen Sie es, Sie könnten insofern richtig sein, als der genaue Wortlaut nicht gefunden werden kann; Dies wäre jedoch schwer zu bestätigen. Seit der Sempai / Kouhai Beziehung und das nicht-gestehen-Gefühle-direkt-kulturelle Element sind beide so Standard in der japanischen Kultur, dass es schwierig wäre, den frühesten Fall dieses Moments, der im Anime-Medium dokumentiert ist, genau zu bestimmen und zu verifizieren, weil Sie müssten sich die frühesten Anime-TV-Filme und -Serien ansehen, die in den 60er Jahren produziert wurden und Schuleinstellungen enthalten, oder vielleicht müssten Sie sogar die älteren Propagandafilme und Kurzfilme der vergangenen Jahrzehnte durchsehen (die selbst für Anime-Gelehrte schwer zu bekommen sind). Das würde bedeuten, alle Genres zu untersuchen, die von reichen shounen Sci-Fi zu Shoujo Sport-Serie. Obwohl ich mit 60s Anime nicht sehr vertraut bin, kann ich das zumindest sagen Sie können dieses "bemerken Sie mich, Senpai" finden Moment, obwohl nicht die genaue Phrasierung, in vielen Anime in den 70er, 80er und 90er Jahren produziert. Eine solche englische Phrase würde den Moment zusammenfassen, den wir oft im Anime sehen.
Siehe auch meine Antwort auf diese Frage:
1. . . Ein wichtiges Format der japanischen Romantik ist es, jemanden zu mögen, mit dem Sie lange Zeit nicht befreundet sind, und schließlich Ihre Gefühle in einem plötzlichen Liebesbrief, am Valentinstag oder am Abschlusstag, in dem der Empfänger muss, "zu bekennen" Entscheiden Sie abrupt, ob er / sie ein romantisches Interesse an der anderen Person hat oder nicht - die möglicherweise nicht auf dem Radar des Empfängers war. Dies kann dazu führen, dass entweder sofort abgelehnt wird ("Ich kenne dich nicht einmal"), die Bereitschaft besteht, ein paar Verabredungen zu treffen ("Vielleicht könnte ich mich für dich interessieren") oder die erste Wahl der Empfänger zu sein ist überglücklich ("Ich habe mich auch jahrelang heimlich nach dir sehnt!"). Viele romantische Gefühle und sexuelles Verlangen werden nie gestanden, aber einige werden aufgrund des Formats abgelehnt, in dem sich das potenzielle Paar nicht durch Freundschaft oder gelegentliches Dating kennenlernt, bevor ein großes DTR-Ereignis (Definition der Beziehung) stattfindet Ort oder gegenseitige Gefühle werden direkt nach der Abschlussfeier gestanden und die jeweiligen Parteien trennen sich von Wegen, um verschiedene Schulen für die High School oder Universität zu besuchen, so dass das gegenseitige Interesse nirgendwohin führt.
- Ich habe einige Details zum Absatz "Sempai sind oft älter, aber nicht immer" in einer Antwort auf diese spezielle Frage bei der japanischen SE hier hinzugefügt.
'Bemerke mich, Senpai!' Wirklich nicht von irgendwoher entstanden, es ist eher ein Hinweis darauf, wann es in Animes eine Romanze gibt, die sich mit dem Schulleben befasst. Vorher war es irgendwie immer das Mädchen, das den Kerl verfolgte (und immer noch ist). Ich wette also, dass alles, was der erste Anime war, der einen älteren männlichen Protagonisten und eine jüngere weibliche Protagonistin hatte, höchstwahrscheinlich dort entstanden ist, wo es wirklich herkam. Wenn Sie sich ältere Liebesromane ansehen, geht es fast immer um das Schulleben, also gehe ich davon aus, dass die Leute im Laufe der Zeit das Muster bemerkt und sich dieses Mem ausgedacht haben.
