Anonim

Warum Wasser, Sonnenlicht, Erdung und Beziehungen der Schlüssel zu Ihrer Gesundheit sind und wie man füttert, reinigt und pr

Auf wen beziehen sich diese Amaterasu-Charaktere in Episode 6?

"Er geht immer direkt in sein Zimmer, wenn er nach Hause kommt. Er zieht einen Amaterasu-Sama auf uns."

2
  • Sie beziehen sich wahrscheinlich auf die japanische Göttin der Sonne. Welche Aktion er zu vermitteln versucht, weiß ich nicht genau.
  • Direkt unter den Horizont gehen? Ich verstehe die Metapher nicht.

Dies ist wahrscheinlich ein Hinweis auf eine der berühmtesten Episoden mit Amaterasu, der Sonnengottheit des shintoistischen Mythos.

Am Anfang wurde die Welt (oder vielleicht nur Japan) von Izanagi und Izanami erschaffen. Als Nebenprodukt davon entstanden die drei Geschwistergötter Amaterasu, Susanoo und Tsukuyomi (die beiden letzteren haben eine Domäne über den Meeren bzw. dem Mond).

Amaterasu und Susanoo hatten eine langjährige Rivalität / Konflikt. Als Teil davon warf Susanoo eines Tages ein enthäutetes (d. H. Hautloses) Pferd nach Amaterasu und führte einige andere grobe Handlungen durch. Amaterasu betrat sehr verärgert das Ama-no-Iwato, eine Höhle. Dort blieb sie sehr lange. Während dieser Zeit soll die Sonne nicht aufgegangen sein, und dies wurde allgemein als eine schlechte Sache angesehen.


Als solches zeigt der Charakter, auf den in Ihrem Zitat Bezug genommen wird, Amaterasu-ähnliches Verhalten - er versteckt sich an einem abgelegenen Ort, genau wie Amaterasu es tat, als Susanoo sie verärgerte.

Nachtrag: Dies ist eine sehr bekannte Geschichte in Japan und wäre für japanische Zuschauer wahrscheinlich genauso offensichtlich gewesen wie eine bekannte biblische Parabel für das amerikanische Publikum (oder so ähnlich).

Er bezieht sich tatsächlich auf die japanische Göttin der Sonne, Amaterasu. Er bezieht sich auf die Geschichte der Sonnengöttin und des "Himmlischen Felsens" (Ama no Iwato).

bedeutet wörtlich "Die Höhle des Sonnengottes" oder "himmlische Felsenhöhle". In der japanischen Mythologie war Susanoo, der japanische Gott der Meere, derjenige, der Amaterasu nach Ame-no-Iwato trieb. Dies führte dazu, dass sich die Sonne für eine lange Zeit versteckte.

Um Amaterasu aus der Höhle zu holen, veranstalteten die anderen Götter draußen eine Party. Als sie das Geräusch hörte, wurde sie neugierig und spähte, wurde aber vom Spiegel Yata no Kagami geblendet und dachte, sie würden die Ankunft einer noch größeren und helleren Göttin feiern als sie. In Wirklichkeit war es ihr eigenes Spiegelbild. Dann zwang Tadschikarao die Höhle, den Rest zu öffnen, und die Welt wurde wieder in Licht getaucht. Als Amaterasu aus der Höhle trat, wurde ein heiliges Siegel darauf angebracht, damit sie sich nicht wieder verstecken konnte.

Außerdem sagt Tatsuo Saeki gleich danach zu Makoto: Weißt du, wie sie sich im "Ama no Iwato" versteckt hat?