Die erstaunlichsten Dinge, die von 3D-Druckern gemacht wurden!
Während der Serie kommt es ziemlich oft vor, dass Naruto etwas Dummes tut (normalerweise im Zusammenhang mit sexy Jutsu) und auf den Kopf getroffen wird, was auf diese großen Beulen auf seinem Kopf folgt. Dies kommt auch in anderen Serien häufig vor.
Was mir aufgefallen ist, ist, dass auch Objekte von diesem Phänomen betroffen zu sein scheinen:
Und in einer früheren Folge schien dies auch dem Stuhl zu passieren, den Tsunade aus dem Fenster warf.
Wie heißt Trope und warum wird es verwendet?
Die riesige Kopfstoß-Sache ist in anderen Animes (und Medien, zumindest in Ostasien) üblich und wird verwendet, um eine Kopfverletzung anzuzeigen, wie Sie angegeben haben. Zum Beispiel liefert eine chinesische Suche nach " " in Google Image (wörtlich "Schlag auf den Kopf [auf etwas]") Bilder wie dieses, die mit keinem Anime verbunden zu sein scheinen:
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich das schon in einem anderen Anime gesehen habe (z. B. Keroro), aber ich habe Probleme, ähnliche Bildschirmkappen zu finden. In gewisser Weise ist es zu einer Art "Konvention" geworden, genauso wie Schweißtropfen eine Art "Konvention" sind, was die Verwendung hier erklärt.
Somit ist die Naruto-Erweiterung davon auf leblose Gegenstände scheint einfach eine Erweiterung dieses Trops zu sein - der Objekte wurden "verletzt", und so bilden sich wie die Köpfe dieser Individuen geschwollene, übermäßig stilisierte Beulen auf ihnen.
TV Tropes nennt den Kopf Fall einen "Schädelausbruch". Bei der Suche nach dem Begriff werden jedoch nicht viele Ergebnisse erzielt, die über Websites wie TV Tropes (und ähnliche Websites) hinausgehen, und dieses kleine Anime-Wikia scheint keine Auflistung für den Trope zu haben, obwohl dies ziemlich häufig vorkommt. (Umgekehrt hat es kein "ahoge".) Es scheint also, dass es kein echtes gibt, allgemein anerkannt Englische Bezeichnung für diesen Trope.
