Anonim

Assassins Creed Origins DLC KOMMT ENDE DES MONATS Neuer Beutespot gefunden (AC Origins DLC)

Der Benutzer / u / JekoJeko5 hat kürzlich auf / r / anime seine Beobachtung veröffentlicht, dass der Begriff "erzwungenes Drama" fast ausschließlich in Diskussionen über Anime verwendet wird. Es ist schwierig, eine konkrete Beschreibung des "erzwungenen Dramas" zu geben, aber viele Benutzer im verlinkten Thread haben ihre Meinung zu diesem Thema abgegeben. Diejenige, die mir am "richtigsten" (oder zumindest am markigsten) erscheint, ist diese von / u / OverKillv7:

Forced Drama ist jede Idolmaster-ähnliche Show, die die blöde Sache hat, sich den Knöchel vor der großen Show zu verstauchen ... jedes Mal aus keinem anderen Grund, als wenn etwas passieren muss.

Rückblickend (jetzt, wo das Thema angesprochen wurde) stelle ich fest, dass der Begriff in Nicht-Anime-Kreisen wirklich nicht verwendet wird. Ich finde es interessant, dass die englischsprachige Anime-Community diesen Begriff entwickelt hat, vermutlich um eine bestimmte Art von frustrierendem Geschichtenerzählen zu beschreiben, die im Anime üblich ist.

Was ich gerne wissen würde, ist Folgendes: Wie entstand und gewann der Begriff Gütesiegel in Diskussionen über Anime? (Grundsätzlich suche ich etwas Analoges zu meinen früheren Antworten über "waifu" und "bestes Mädchen".)

Wie bei vielen Internet-Neologismen vermute ich, dass dieser von 4chan stammt, obwohl ich nicht sicher bin, ob wir dies an / a / spezifisch anheften können. Schneeklone des Begriffs sind auf 4chan ziemlich beliebt; Zum Beispiel "erzwungener Spaß" in / v / und "erzwungene Animation" in / a / (beide Beispiele werden meistens parodistisch verwendet). Der / a / archiver gibt Ergebnisse zurück, die bis in den Februar 2008 zurückreichen, als die Archivierung begann, was uns eine Obergrenze dafür gibt, wie spät der Begriff hätte geprägt werden können. Ich bin mir jedoch nicht sicher, wie ich vorgehen soll, um dem "erzwungenen Drama" auf den Grund zu gehen - und hier kommen Sie ins Spiel, liebe Antwortende.

4
  • Ich habe einige Verwendungen dieses Begriffs für Nicht-Anime aus der Zeit vor 2008 gefunden, eine aus dem Jahr 2004 über einen amerikanischen Film und eine aus dem Jahr 2003 über klassische Musik und andere aus der Zeit nach 2008, die nichts mit Anime zu tun haben. Es scheint jedoch im Anime-Fandom weitaus häufiger zu sein.
  • @Torisuda Dein Beispiel aus dem klassischen Musikbuch von 2003 ist nicht ganz dasselbe, glaube ich nicht. Dort wird nur "eher erzwungen" als Beschreibung einer Art "Drama" verwendet, anstatt "erzwungenes Drama" als eigenständige Sache zu behandeln. Das Beispiel von 2004 scheint jedoch solide zu sein; guter Fund!
  • Ich recherchierte weiter und stellte fest, dass der Begriff, anscheinend mit seiner modernen Bedeutung, in der Filmkritik zumindest bis in die 1970er Jahre zurückreicht. Es erschien viel früher in der Film-, Theater- und Kunstkritik, aber die Bedeutung zuvor war in allen Fällen, die ich gefunden habe, etwas anders. Es ist mir jedoch noch nicht gelungen herauszufinden, wie es im Anime-Fandom so viel Gütesiegel gebracht hat. Ich werde zu diesem Zweck etwas mehr Nachforschungen anstellen, bevor ich versuche, eine Antwort zu veröffentlichen.
  • @ Torisuda Interessant! Ich freue mich darauf, über Ihre Ergebnisse zu lesen.

+150

Leider waren meine Forschungsfähigkeiten nicht in der Lage herauszufinden, wie der Begriff "erzwungenes Drama" zum ersten Mal im Anime-Fandom auftauchte. Ich kann also nur spekulieren. Ich hoffe, dass jemand anderes eine Antwort liefern kann, die mehr Licht auf diesen bestimmten Aspekt der Frage wirft. Ich habe jedoch einige interessante Informationen über die Ursprünge des Begriffs gefunden, die vor langer Zeit und außerhalb von Anime zu finden sind. Es scheint, dass dieser Satz vor Anime oder 4chan tatsächlich bei Film-, Theater- und Kunstkritikern verwendet wurde, obwohl er nicht besonders häufig war.

Hier ist ein Screenshot des Google N-Gram-Viewers für den Ausdruck "erzwungenes Drama":

Wir können sehen, dass die ersten Auftritte des Satzes kurz nach 1900 sind. Einer der frühesten, den ich fand, war eine Theaterbesprechung des Stücks "Dr. Wakes 'Patient" aus einer Ausgabe von 1905 der Illustrated London News:

Das eigentliche Stück beginnt, wie man zugeben muss, erst fast am Ende des dritten seiner vier Akte, wenn der alte Bauer (in wahrer Adelphi-Manier) auf den verächtlichen Kollegen umgeht, der von seiner "Gemeinsamkeit" entsetzt ist. Aber dann kommen Tränen und beeinflussende, wenn auch eher erzwungene Dramen [...]

Wie im klassischen Musikbuch von 2003 scheint diese Verwendung nur eine Nonce-Münze zu sein, kein diskretes lexikalisches Element, wie es die Frage beschreibt.

Ich ging auf die Ergebnisse der Jahre 1926–1952 ein, aber die meisten dieser Verwendungen schienen wieder etwas anderes zu bedeuten als das, was das OP beschreibt. Viele von ihnen schienen sich auf Verwendungen von Farbe (in der Kunst) oder Prunk und Kostüm (auf der Bühne) zu beziehen, die der Schriftsteller für übertrieben oder unnötig hielt. Z.B. diese Art Magazine Ausgabe von 1947.

Die Jahre 1954–1997 erwiesen sich jedoch als fruchtbarer. Der italienische Regisseur Vittorio de Sica scheint den Ausdruck mehr oder weniger mit der gleichen Bedeutung zu verwenden, wie er von Anime-Fans verstanden wird. In einem Interview diskutieren De Sica und der Interviewer seinen Film Zwei Frauen, der auf einem Roman basiert, von dem der Interviewer zu glauben scheint, dass er sich de Sica möglicherweise zu genau angepasst hat:

S [der Interviewer]: Findest du es nicht [den Roman? Zwei Frauen basierte auf] melodramatisch? Kannst du glauben, dass das junge Mädchen nach seiner Vergewaltigung so schnell zur sexuellen Lizenz übergehen würde?

DS [de Sica]: So ist es im Roman.

S: Es scheint der Art von Wahrheit entgegengesetzt zu sein, in der ich mich befinde Die Kinder beobachten uns und Umberto.

DS: Ja, das ist es erzwungenes Drama

Dieses Interview wurde 1972 im Buch veröffentlicht Begegnung mit Direktoren. Sie können mehr von dem Interview in der Anthologie 2000 lesen Vittorio de Sica: Zeitgenössische Perspektiven, wo es als erstes Kapitel enthalten ist, De Sica auf de Sica.

In Two Women (Roman) auf Wikipedia wird das Mädchen, über das de Sica und die Interviewerin Rosetta sprechen, als "ein naiver Teenager von Schönheit und frommem Glauben" beschrieben. Während des Romans:

Auf dem Heimweg werden die beiden [Mutter Cesira und Tochter Rosetta, die nach der Einnahme durch die alliierten Streitkräfte im Zweiten Weltkrieg nach Rom zurückkehren] angegriffen und Rosetta von einer Gruppe Goumiers (marokkanische alliierte Soldaten, die in der französischen Armee dienen) brutal vergewaltigt. . Dieser Akt der Gewalt verbittert Rosetta so sehr, dass sie taub in ein Leben der Prostitution gerät.

De Sica und der Interviewer finden dieses Ereignis unrealistisch. Es fällt ihnen schwer zu glauben, dass ein "Teenager der Schönheit und des frommen Glaubens" bei brutaler Vergewaltigung sofort zur Prostituierten wird, und dies impliziert, dass dies nur geschah, weil die Autoren die Situation dramatischer machen wollten. Dies scheint fast die genaue Bedeutung zu sein, die das Anime-Fandom im Allgemeinen dem Begriff zuweist: Ein Ereignis ist "erzwungenes Drama", wenn es unwahrscheinlich ist oder sich mit dem alleinigen Zweck erfunden fühlt, ein Drama zu schaffen, das sich nicht auf natürliche Weise aus der Situation ergibt.

Das 1986er Fiction-Buch Hollywood-Helden scheint diesen Satz auch genauso zu verwenden wie Anime-Fans:

"Ja, weißt du, Seifenopern sind nicht mehr das, was sie früher waren. Ich meine, sie waren früher ein Witz. Erzwungenes Drama und Orgelmusik. [...] "

Das stereotype Bild von Seifenopern in den USA entspricht auch der Verwendung des "erzwungenen Dramas" durch das Anime-Fandom. Ex-Freundinnen und böse Zwillingsbrüder kommen ständig aus dem Holzwerk, um die Pläne der Helden und Heldinnen auf das Glück zu bringen.

Bei meinen ersten Recherchen fand ich verschiedene Verwendungszwecke von "erzwungenem Drama" in modernen Film-, Fernseh- und Theaterkritiken, einschließlich dieser Rezension des Films Geständnisse einer Teenager-Drama-Königin und diese Rezension des Films Eine kleine Hilfe. In beiden Artikeln wird der Begriff in einer Weise verwendet, die mit der Verwendung von Vittorio de Sica vereinbar zu sein scheint. Ich habe argumentiert, dass dies sehr eng mit der Verwendung im Anime-Fandom zusammenhängt.

Meine eigenen Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass der Begriff in Diskussionen über Anime viel häufiger vorkommt als in Diskussionen über andere Arten von Medien, wie in der Frage dargestellt. Ich habe nur Spekulationen darüber, warum das so ist. "Forced Drama" ist über alle Verwendungen hinweg, die ich gefunden habe, ein breiter, subjektiver Begriff, der konsequent dramatische Ereignisse beschreibt, die unplausibel und ohne Subtilität geschrieben sind. Anime verleiht den Ereignissen von Natur aus nicht viel Plausibilität. Obwohl es Anime gibt, die subtil geschrieben sind, ist die Norm für das Schreiben von Anime, insbesondere in den in westlichen Ländern am häufigsten vorkommenden Genres, nicht subtil.

Da es viele Anime-Ereignisse gibt, die vernünftigerweise als unplausibel und unsubtil beschrieben werden könnten, ist es sinnvoll, dass ein Begriff, der solche Ereignisse beschreibt, unter Anime-Fans üblich wird. Wie ich eingangs erwähnte, konnte ich jedoch nicht genau herausfinden, wann der Begriff in das Anime-Fandom aufgenommen wurde, und ich habe keinen Beweis, um meine Hypothesen darüber zu stützen, wie er an Popularität gewann. Ich hoffe, dass eine andere Antwort diese Lücken füllen kann.

2
  • 1 Ich denke, Anime-Kritiker neigen dazu, sich an bestimmte Sätze zu klammern - Dekonstruktion ist auch eine große Sache
  • 2 @ToshinouKyouko Ich habe das gleiche über "Dekonstruktion" bemerkt. Es wird überall herumgeworfen, bis zu dem Punkt, an dem das Nennen einer Dekonstruktion nur bedeutet: "Es ähnelt etwas, das ich nicht mag, außer ich mag es." Eine Menge Anime-Kritik wird von Leuten ohne (formellen oder informellen) Hintergrund in der Literatur- oder Filmkritik gemacht. Ich denke, die Tendenz, auf die Sie Anime-Kritiker hinweisen, sich an bestimmte Begriffe zu halten, ist eine Folge davon - vielen von ihnen fehlt die Ausbildung, um zu artikulieren, was sie in einer Arbeit nicht mochten, und sie greifen daher auf vagen, subjektiven Jargon zurück.