Anonim

BTS-Fans campen für Citi Field Show | Billboard News

Ich habe das in vielen Mangas, die ich gelesen habe, sehr bemerkt. Die Figur (normalerweise die Protagonistin) ist nach dem Familiennamen ihrer Mutter und nicht nach dem ihres Vaters benannt. Einige Beispiele, die ich dafür gefunden habe, sind wie folgt:

  • In Special A wird Kei Takashima nach der Familie seiner Mutter benannt, nicht nach der seines Vaters. Sofern die Eltern keine Cousins ​​waren, hat der Vater anscheinend auch seinen Namen in Takashima geändert.
  • In Naruto ist Naruto Uzumaki nach seiner Mutter Kushina Uzumaki benannt. Ich weiß, dass dies ein Handlungsinstrument sein kann, um zu verbergen, wer Narutos Vater am Anfang ist, aber warum immer noch nach der Mutter benennen? Warum hieß er nicht Namikaze?
  • In Shokugeki no Soma ändert Saiba Jouichiro seinen Namen in Yukihira. Warum behält er seinen Namen nicht? Es ist möglich, dass er sich aus der Öffentlichkeit heraushalten möchte, aber ist es üblich, dass der Mann den Namen seiner Frau nimmt?
  • Ein weiteres Beispiel aus demselben Manga wie oben, Azami Nakamura. Er änderte seinen Namen in Nakiri, nachdem er in die Familie von Erinas Mutter geheiratet hatte. Es hätte Prestige sein können, aber ist es normalerweise nicht die Frau, die den Namen ändert und nicht der Ehemann? Und Erina ist auch nach der Familie ihrer Mutter benannt.

Entschuldigung für alle Beispiele, aber ich würde es wirklich mögen, wenn mir jemand helfen könnte, es zu verstehen. Ich weiß, dass es an einem Plotgerät liegen könnte, aber es hat mich eine Weile verwirrt.

4
  • Mana Ryougi aus Kara no Kyoukai nahm auch den Nachnamen der Mutter an. Es kann eine Praxis der Ehe sein.
  • IIRC, dies passiert manchmal sogar im realen Japan, wenn die Familie der Frau einen höheren Stellenwert hat als die des Mannes. Wenn ein Mann eine Tochter einer hochklassigen, reichen Familie heiratet, könnte er ihren Namen annehmen oder seinen Namen behalten und die Kinder könnten den Namen ihrer Mutter annehmen. Deshalb wurde Gendou in Eva, als er Yuis Nachnamen annahm, als seltsam, aber nicht ungewöhnlich angesehen.
  • Verwandte, anime.stackexchange.com/questions/2587/… und anime.stackexchange.com/questions/21229/…
  • In Naruto ist der Familienname Namikaze möglicherweise nur ein Familienname und kein Clanname, genau wie Haruno Sakuras Haruno kein Clanname ist (es gibt keinen Haruno-Clan in Naruto). Da Uzumaki ein bekannter Name ist, wie @ Evilloli sagte, wird der Name Uzumaki als Familienname verwendet. Davon abgesehen gibt es das Plotgerät.

Erweitern Sie meinen Kommentar zu einer Antwort.

In Japan ist es ungewöhnlich, aber nicht ungewöhnlich, dass ein Mann nach der Heirat den Namen seiner Frau trägt. Es kann aus jedem Grund passieren, aber ein häufiger Grund ist, wenn ein Mann in eine Familie ohne Söhne heiratet und die Familie seiner Frau ihren Namen behalten will.

Im modernen Japan müssen verheiratete Paare für beide den Familiennamen eines Partners auswählen. Aus einem Zeitartikel:

Im Gegensatz dazu verlangt Japan, dass verheiratete Paare einen Familiennamen des Ehepartners tragen, was nicht überraschend bedeutet, dass 96% der verheirateten japanischen Frauen den Nachnamen ihres Mannes annehmen.

Alle Kinder der Ehe erhalten ebenfalls diesen Nachnamen. Wenn das Paar also den Namen der Frau verwendet, haben die Kinder den Familiennamen ihrer Mutter.

Im Anime wird dies natürlich als Handlungsinstrument verwendet, und der genaue Grund hängt von der Show ab. Zum Beispiel nimmt Gendou in Evangelion Yuis Nachnamen Ikari, um sich von einigen der unappetitlichen Dinge zu distanzieren, die er in der Vergangenheit getan hat. So erhält Shinji den Namen seiner Mutter, der angesichts des gesamten Freudschen Subtextes in der Show verschiedene Bedeutungen haben könnte.

1
  • 1 Danke :) Dies hat meine Frage am besten beantwortet. Ich habe Ihre Hilfe sehr geschätzt. : D.

Ich werde über Uzumaki Naruto als solchen sprechen. Da es ein Sonderfall ist.Zum Zeitpunkt der Geburt von Naruto (und später) gab es nur wenige Uzumaki-Clans. Meistens auf der ganzen Welt verstreut. Viele beschlossen auch, ihre Namen zu ändern, weil sie um ihr Leben fürchteten (der Uzumaki-Clan ist bekannt für seine Siegeljutsus, die besonders in Kriegszeiten wie dem Shinobi-Weltkrieg 1,2 und 3 sehr gefürchtet wurden). Das Siegel, das den Kyuubi (Neunschwanzfuchs) in Naruto bindet, ist selbst ein Jutsu des Uzumaki-Clans. Da es außer Minato von keiner anderen Person aus dem Namikaze-Clan gegeben wurde, können wir davon ausgehen, dass auch der Namikaze-Clan zahlenmäßig geschrumpft ist. Warum wurde Naruto nach seiner Mutter benannt? Interessant, richtig (da beide Clans weniger Mitglieder hatten)? Dies liegt an der Tatsache, dass Minato Namikaze der 4. Hokage war, was bedeutet, dass er seine Feinde hatte. Daher war es ziemlich gefährlich, Naruto nach dem Clan seines Vaters zu benennen. (Beachten Sie, dass die Feinde, die den Uzumaki-Clan verfolgten, schwanden, als nach dem 3. Weltkrieg friedliche Zeiten begannen, mit Ausnahme von Menschen wie Orochimaru.)

1
  • 2 Dies beantwortet nicht die Frage, sondern erklärt nur den universellen Grund, warum ein Zeichen zu diesem Muster passt, was andere Zeichen außerhalb der Naruto-Reihe nicht erklärt