Was bedeutet "moe"?

Mo Pitney / Land

Ich habe jetzt einige Anime gesehen und bin immer noch ratlos, was der Begriff ist moe repräsentiert. Gibt es eine vereinbarte Definition dafür? Wenn ein Charakter ist moe, was bedeutet das?

Aus dem Wiki: "Moe wird nicht als konkreter Begriff angesehen." Ich denke also, die Antwort ist nein. Es gibt keine vereinbarte Definition dafür.
7 Vielleicht möchten Sie dies unter japanese.stackexchange.com ausprobieren, wenn Sie hier keine ausreichend gute Antwort erhalten.
Kiniro Mosaic definiert "moe" als "das (onomatopoeische) Geräusch, das Sie machen, wenn Sie etwas Süßes sehen."

Hier ist eine wissenschaftliche Arbeit¹ mit einer Analyse des Moe-Konzepts, einschließlich seiner Geschichte und Herkunft, seiner Beziehung zur Sozioökonomie Japans, früheren akademischen Studien zur Moe-, Otaku- und Fujoshi-Psychologie und einer sehr eingehenden Analyse von was moe eigentlich ist.

Ein kurzes Inhaltsverzeichnis der behandelten Themen:

Japanischer kritischer Diskurs
Entstehung der moe bilden
Otaku Diskussionen von moe
Moe Verlangen und Sexualität
Moe in Bezug auf "Realität"
Die weibliche Herangehensweise an moe
Fujoshi virtuelles Potenzial in der Realität offenlegen

Um aus seiner Schlussfolgerung zu zitieren,

Beide Otaku und Fujoshi beschreiben moe Fantasie als "rein" oder von der Realität getrennt, und gerade weil es rein ist, kann sie solche perversen und polymorphen Möglichkeiten hervorbringen. Das moe Charakter ist ein "Körper ohne Organe" und er schafft virtuelle Möglichkeiten ohne Grenzen oder Kontrolle. Anders ausgedrückt, moe beschreibt Affekt oder eine unstrukturierte Intensität als Reaktion auf die virtuellen Möglichkeiten von Fantasy-Charakteren. Ob es sich um das bei Männern beliebte Mädchen oder die bei Frauen beliebte homosexuelle Jungen handelt, diese jungen Charaktere sind nicht Teil der „realen“ Welt und fordern von ihren Partnern nicht, dass sie sozial reife und verantwortungsbewusste Erwachsene sind. mit moe Charaktere, Männer können Liebe außerhalb der Grenzen der Männlichkeit (definiert durch Arbeit) erfahren und Frauen lieben außerhalb der Grenzen der Weiblichkeit (definiert durch Geburt).

¹ "Moe: Erforschung des virtuellen Potenzials im post-tausendjährigen Japan" von Patrick W. Galbraith. Veröffentlicht im Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies, Artikel 5 von 2009; Erstveröffentlichung am 31. Oktober 2009.

In Japan in den späten 90ern geprägt, ist "Moe" ( , ausgesprochen als "Mo-Eh", abgeleitet von einem japanischen Wort, das "Knospen, sprießen / blühen" bedeutet) ein schlecht definiertes Otaku Begriff, der unter anderem "süß", "umarmbar" oder "liebenswert" bedeutet. Während es manchmal verwendet wird, um eine Serie zu beschreiben, handelt es sich eher um ein bestimmtes Ideal oder eine bestimmte Art von Charakter, ähnlich wie bei Kawaisa. Im übertragenen Sinne wird es als Interjektion verwendet, um zu vermitteln, dass "etwas in Ihrem Herzen blüht".

Lesen Sie mehr bei tvtropes: Moe.

Hier ist eine Beschreibung von Anime News Network

Moe ist ein japanischer Begriff, der im Zusammenhang mit Manga oder Anime verwendet wird, um etwas Kostbares zu beschreiben, normalerweise (aber nicht immer) das Ideal jugendlicher und unschuldiger Weiblichkeit. Das Konzept wurde mit dem Kanji für "knospen oder sprießen" (萌) geschrieben und deckt eine Reihe idealer Verhaltensweisen für jugendliche weibliche Charaktere in Manga oder Anime ab. Um moe zu sein, kann ein Charakter eifrig oder frech sein, nicht übermäßig unabhängig, und beim Betrachter den Wunsch hervorrufen, sie zu beschützen und zu pflegen. Der Begriff wird auch verwendet, um jeden kostbar niedlichen Gegenstand zu beschreiben; In Tokio gibt es einen Laden für Tiermaskottchen namens Moe.

Es gibt viele Debatten über den Übergang zwischen Moe Fandom und Lolicon. Während der Crossover zwischen Fans und Produkten besteht, sind die beiden Genres nicht gleichbedeutend.

Ich denke, es ist eine ausreichend gute Definition, aber nur damit Sie darüber nachdenken können, hier einige andere: