Anonim

Burning Pile (Original Nagito Edit)

In vielen Anime- und Manga-Filmen sehen wir wiederkehrende Elemente des Mikan in der einen oder anderen Form (vor allem auf einer Schachtel).

Gibt es einen Grund, warum diese Orangen (in der einen oder anderen Form) so oft in Anime und / oder Manga (und einigen Spielen auch) wiederkehren? Woher stammt es?

3
  • Weil der Mikan in Japan die beliebteste Orange ist.
  • Mikan wird korrekter als Mandarine und nicht als Orange übersetzt. In Japan sind Mandarinen ein Symbol für Wohlstand, Wohlstand und Glück und werden mit Katzen in Verbindung gebracht.
  • Eigentlich ist der Mikan einer der beliebtesten Früchte: In dieser Umfrage sind es nur Sekunden bis Erdbeeren! (In einigen Umfragen war es sogar das beliebteste IIRC.)

Das ist ziemlich interessant - der Blog-Beitrag enthält eine Reihe ausländischer (nicht japanischer) Reaktionen auf das Phänomen mikan Kästchen in Anime (ins Japanische übersetzt), und der Kommentarbereich unten enthält eine Reihe von vermutlich japanischen Leuten, die auf die ausländischen Reaktionen reagieren.

Es sieht so aus, als ob niemand in Japan wirklich ganz sicher ist, warum mikan Boxen sind im Anime so verbreitet. Es wurden jedoch folgende Vermutungen angestellt:

  • Mikans sind das prototypische Beispiel für ein Haushaltsprodukt, das in Kartons gekauft wird. Da in Haushalten häufig Kisten mit Mikans erhältlich sind, werden sie für Dinge wie Aufbewahrung, Umzug usw. verwendet. Daher sehen die Menschen häufig Mikan-Kisten. Dies macht sie zu einer guten Wahl für die Darstellung in Anime. (Kommentar Nr. 30)
    • Als Erweiterung schreibt ein Kommentator (Nr. 73), dass das einzige verpackte Produkt, das er in seinem Haus hat, eine Schachtel mit Mikans ist.
  • Während der Showa-Zeit war die Mikan-Box ein Symbol für Armut (und insbesondere für Armut unter Manga-Künstlern im Allgemeinen). Viele gescheiterte Manga-Künstler lebten in einer winzigen Wohnung und benutzten eine Mikan-Box als Schreibtisch. Ihre Verbreitung im Anime ist eine Folge des Einflusses, den sie auf Künstler aus dieser Zeit hatten (oder vielleicht eine Art selbstreferenzieller Witz der Leute in der Anime- / Manga-Industrie). (Kommentare # 33, # 36, # 50, viele andere)
  • Mikan-Boxen sind robust und robust (wie sie sein müssen, um zu verhindern, dass die Früchte beim Transport zertrümmert werden) und leicht zu finden. Sie sind auch kostenlos in einigen Lebensmittelgeschäften erhältlich. (Kommentare Nr. 43, Nr. 47)
  • Warum Mikan im Gegensatz zu Apfel? Sie können eine ganze Schachtel Mikans essen, aber wahrscheinlich nicht eine ganze Schachtel Äpfel. (Kommentar Nr. 53)
  • Während der Wahlzeit stehen Politiker auf Mikan-Boxen und Bierkisten und halten Reden. (Kommentar Nr. 68) [Ich sehe die Verbindung, die dieser Kommentator zeichnet, nicht.]

Es sieht so aus, als wären die häufigsten Erklärungen 1.) Sie sind eines der wenigen alltäglichen Dinge, die Sie in Kartons kaufen. und 2.) Infolgedessen verbrachten viele kämpfende Künstler, von denen einige es groß machten, einige Zeit damit, mit einer Mikan-Box als Schreibtisch zu zeichnen.