M416 gegen House Campers, Epic Fight | PUBG Mobile Lite
Wenn wir eine Szene haben, in der eine Person (oder viele Personen) tief und fest schläft, ist es durchaus üblich, dass einer von ihnen sagt: "Ich kann nicht mehr essen" im Schlaf.
Laut diesem Forenthread auf ANN wurde dieser Trope beobachtet in:
- Cowboy Bebop (von Edward)
- Luft im Sommer (von Kanna)
- Inu-Yasha (von Shippo)
- Supermilch Chan (von Milk-Chan)
- CardCaptor Sakura (von Kero, kehrt in einem Fall auch den Witz um)
- Sailor Moon (von Usagi)
- Vollmetall-Panik? Fumoffu (von Tessa)
- Gokujou Seitokai (von Randou Rino in Folge 24)
Da der obige Forenthread aus dem Jahr 2006 stammt, sind die Beispiele ziemlich alt. Nachfolgend einige aktuelle Beispiele:
- Brynhildr in der Dunkelheit (von Kotori)
Vielen Dank an Pawl Rowe für das obige Beispiel
(Fühlen Sie sich frei, weitere Beispiele und Bilder zu bearbeiten, die diesen Trope zeigen, vorzugsweise aus neueren Serien).
Was ist der Ursprung dieses Trops?
7- Fühlen Sie sich frei, in einem Bild zu bearbeiten, das diesen Trope im Spiel zeigt. Ich kann mich nicht ganz an eine solche Szene im letzten Anime erinnern.
- Ich bin mir nicht sicher, ob das damit zusammenhängt, aber Ruffy sagte einmal im Schlaf "Sanji, mach mir was zu essen". Wo Sanji, Ruffy und Chopper dann im Schlaf über Essen stritten.
- Ich kann mich auch nicht an solche Szenen im letzten Anime erinnern. Zugegeben, ich schaue nicht sehr weit, aber es scheint, als ob dieser Trope aus der Mode kommt. Alle Shows, die Sie erwähnen, scheinen aus dem Jahr 2005 oder früher zu stammen.
- @PeterRaeves: Die Linie ist besonders prominent, und dieselbe Linie wurde in mehreren verschiedenen Animes verwendet, ganz zu schweigen davon, dass es Fälle gibt, in denen der Witz leicht geändert wird, um sich darüber lustig zu machen. Es ist mehr oder weniger so prominent wie "osoroshi ko" "dieses Kind ist beängstigend" Trope, das auf Tvtrope, AFAIK beschrieben wird.
- Ich habe gerade eine Folge von gesehen Brynhildr in der Dunkelheit (ausgestrahlt im Jahr 2014), wo Kotori schlief und diese Zeile sagte, das ist ein Beispiel für den jüngsten Anime.
Laut Chiebukuro ist eine frühe Quelle ein 落 語 (Rakugo) Performance Act mit dem Titel 「品 川 心中」 (Shinagawa Shinjuu, was "Selbstmord der Liebenden in Shinagawa" bedeutet [Shinagawa ist eine Gemeinde in Tokio]), geschrieben in der Edo-Ära (zwischen 1603 und 1868) (nicht überraschend dreht sich die Geschichte um einen doppelten Selbstmord der Liebenden). Rakugo ist eine Form der japanischen verbalen Bühnenunterhaltung. Ein einzelner Geschichtenerzähler sitzt da Seiza Position und erzählt eine lange und komplizierte komische Geschichte, die den Dialog von zwei oder mehr Charakteren beinhaltet. Die Kunst wurde im 9. und 10. Jahrhundert von buddhistischen Mönchen erfunden, um ihre Predigten interessanter zu gestalten.
Da es sich bei dem Werk vor so langer Zeit um eine Live-Performance handelte, gibt es keine schlüssigen historischen Beweise, aber es wird allgemein angenommen, dass die Geschichte die folgenden Dialoglinien enthielt:
」ほ ら 、 あ ん た 、 起 き と く れ」 」」 (Hora, anta, oki, um dich zu kuren!)
「ふ ぇ ぇ ー？ も う 食 え ね ぇ ～」 」(Fuee ~? Mou kuenee ~ ...)
(何 言 っ て ん だ い 、 お 前 さ ん 、 (よ (Nani itten dai, omae-san, jikan da yo ...)
Bedeutung
A: Hey, du, wach auf!
B: Huhhhh? Ich kann nicht mehr essen ...
A: Wovon redest du, hey du, es ist Zeit [aufzustehen] ...
「食 え ね ぇ」 (kuenee) und 「食 べ な い」 (tabenai) beide haben die gleiche Bedeutung: "kann nicht essen." Das "kuu"Die Aussprache wird von Männern verwendet und hat einen raueren Klang. Sie bezieht sich auch auf Tiere, die ihre Nahrung zu sich nehmen.
Die Aufnahme dieser Linie in verschiedene Mangas zeigt dies an Der Traum, so viel zu essen, dass man unmöglich mehr essen kann, gilt bis heute als guter Traum: so ein guter Traum, dass du nicht davon aufwachen willst.
3- 1 Dieser Link scheint auf den vollständigen Akt zu verweisen: niji.or.jp/home/dingo/rakugo2/view.php?file=shinagawashinju
- 3 Der Chiebukuro-Antwortende behauptet das nicht Shinagawa Shinjuu ist der Ursprung dieser Sache; nur, dass dieses Ding in passiert Shinagawa Shinjuu.
- @senshin True; Ich habe bearbeitet, um zu klären.
