雙語 Nr. 3 Flut hat drei Schluchten passiert, 300.000 Menschen evakuiert, künstliche Überschwemmungen, Dorfbewohner beschweren sich
Gegen Ende machte Aramaki einen Deal mit dem Premierminister, um Abschnitt 9 zu "opfern", als Gegenleistung dafür, dass das Justizministerium gegen den Generalsekretär der Partei vorging. Was ich nicht verstehe, ist, warum Abschnitt 9 "geopfert" werden musste. Der Premierminister wollte die Wahlen zum Unterhaus nicht stören, und das Justizministerium wollte Anerkennung für die Strafverfolgung, aber all dies hätte erreicht werden können, wenn Abschnitt 9 einfach weiter gelogen und dem Ministerium ihre Beweise und Kredite übergeben hätte der Gerechtigkeit. Welchen Vorteil hatte der Versuch, Abschnitt 9 zu beseitigen?
In Folge 24 wird stark impliziert, dass Abschnitt 9 (nicht die Mitglieder) vom Premierminister selbst gebildet wird und Abschnitt 9 (d. H. Aramaki) nur dem Innenminister oder direkt vom Premierminister selbst Bericht erstattet oder Aufträge entgegennimmt. Aus diesem Grund wird Aramaki vom Innenminister sofort zu einem Treffen in der Residenz des Premierministers in Folge 24 eingeladen, wenn das Leck die Situation bespricht.
Die andere Sache zu erkennen ist, dass Abschnitt 9 ziemlich spät auf den Verdacht bezüglich der Beteiligung von Yakushima kam. Yakushima und seine Kabale haben Abschnitt 9 von Anfang an auf jeden Fall im Auge behalten, um zu sehen, wie schnell die geheime Operation von Abschnitt 9 (durchgeführt in Episode 23) an die Medien weitergegeben wird, kurz bevor Abschnitt 9 versucht, Yakushima in Bewegung zu setzen .
Wenn Sie diese Dinge berücksichtigen, ist es sinnvoll, warum Aramaki zum Premierminister gegangen ist und warum Abschnitt 9 aufgelöst wurde. Dies liegt im Grunde daran, dass Abschnitt 9 die Beteiligung von Yakushima an dem Fall bis fast zum Ende nicht überprüfen konnte. Infolgedessen hatte Abschnitt 9 nicht genug Zeit oder Fenster, um Yakushima selbst im Auge zu behalten. Daher konnten sie das Leck nicht verhindern oder vorhersagen. Dabei überraschen sie auch. Wenn sie in der Lage gewesen wären, Yakushimas Beteiligung frühzeitig zu überprüfen und ihn im Auge zu behalten, hätte es höchstwahrscheinlich nicht die Auflösung von Abschnitt 9 gegeben. Oder zumindest wäre die Situation anders verlaufen.