Anonim

যুদ্ধজাহাজ ডুবিয়ে দিলো 40- 40 নৌসেনা নিহত। পাকিস্তানের পারোমানিক বোমা ছিনিয়ে নিতে পারে |

Im Puella Magi Madoka MagicaVor Ultimate Madokas Universum las ich, dass das System, in dem ein magisches Mädchen eine Hexe werden würde, als "Gesetz der Räder" bezeichnet wurde, während danach das neue System und Madoka selbst als "Gesetz der Zyklen" bekannt sind. Dieser Begriff wird tatsächlich von Homura und den Inkubatoren im Rebellionsfilm verwendet.

Ich frage mich, woher diese Begriffe stammen. Keines der beiden Systeme scheint ein Rad / Zyklus zu sein, da in keinem ein magisches Mädchen jemals zur Normalität (dem Ursprung) zurückkehrt.

EDIT: Ich habe anscheinend einen Fehler gemacht, da Mami in Episode 12 in Ultimate Madokas Universum vielleicht "Gesetz der Räder" gesagt hat, aber es ändert nichts an meiner Frage, woher diese Begriffe stammen.

4
  • Kyubey erklärte, wenn sich eine Puella in eine Hexe verwandelt, gibt sie ihrer Welt Energie. Und die Puella ändern sich, wenn sie gegen Hexen kämpfen. So existieren die Puella wegen der Hexen und die Hexen existieren wegen der Puella. Hier ist der Zyklus.
  • Bitte geben Sie die Quelle (von wem) dieser Übersetzungen an, damit wir einen besseren Kontext haben. Die Übersetzungen können zwischen Vertriebshändler und Übersetzer variieren (offiziell und inoffiziell).
  • @ z sprichst du mit mir? Wenn ich ein bisschen zurückverfolge, wo ich von den Begriffen gehört habe, scheint Law of Wheels von Mami in Episode 12 gesagt worden zu sein (mein Fehler, sollte sie Zyklen sagen), während Law of Cycles hier zu finden ist, aber auch Homura sagt in der Rebellionsbewegung änderte sie nur abgesehen vom Gesetz der Zyklen, um Madoka existieren zu lassen
  • Auch wenn Homura aufwacht, nachdem sie erfahren hat, dass sie tatsächlich eine Hexe ist, sprechen die Inkubatoren darüber, wie sie das Gesetz der Zyklen kennen, können es aber nicht verstehen und erklären so ihren Plan, es einzufangen, zu studieren und letztendlich zu manipulieren

Nach einem Interview mit Gen Urobuchi ist Law of Wheels / Cycles eine Folklore, die zwischen Magical Girls gesprochen wird.

Die folgende Idee ist meine (und die einiger japanischer Anime-Fans) Vermutung.

Das Gesetz der Räder / Zyklen wird übersetzt aus " ". ist prinzipiell oder vernünftig. Ich denke, ist Kreis oder Ring anstelle von Rädern / Zyklus.

Madoka ist offiziell als " " geschrieben, aber die meisten Japaner haben einen Namen in Kanji. Bei einem Namenswörterbuch ist das häufigste Kanji für den Namen " " " " (Kreis).

Mit diesen beiden Tatsachen meine ich wohl Madoka. In der umgeschriebenen Welt vergaßen die meisten Menschen Madoka, aber Homura fand einige betroffene Dinge von Madoka. Ich denke, die Folklore wurde wegen eines solchen Effekts Law of Wheels / Cycle genannt.

3
  • Darf ich fragen, was Sie unter "betroffenen Dingen" verstehen?
  • 1 Zum Beispiel sagt Madokas Mutter, sie kenne Madoka nicht, aber sie habe das Gefühl, den Namen "madoka" schon einmal gehört zu haben.
  • 1 und es gibt auch Madokas kleine Mühe, die ihren Namen sagte und sie in den Dreck zog, worauf Homura antwortete: "Ja, das sieht wirklich so aus wie sie."