Gibt es in der Anime-Kontinuität eine Parallele zu Lulus Fehler mit der Burg des Königs von Ginko?

Austin & Ally Saison 2 - Tous les mercredis à 19h45 sur Disney Channel - Extrait inédit

In Episode 8 erfahren wir, dass Yuriika als "unerwünschter Bär" von jemandem gerettet wurde, auf den nur mit männlichen Pronomen Bezug genommen wird.

Diese Person erinnerte mich visuell an Ginkos Mutter in der Yuri Kuma Arashi Manga, der sich im Vergleich zum Anime der Handlung und den Charakteren unterschiedlich nähert. (Siehe das rechte Feld.) Im Manga hat Yuriika auch eine bedeutende Beziehung zu Ginkos Mutter. Sie treffen sich zuerst in der Schule, nachdem Ginkos Mutter sich mit Yuriikas Bruder verlobt hat, und sie werden später Liebhaber.

Im Manga spricht Lulu von Ginko, der mit einem "König" und einer "Königin" in einem Schloss lebt. Der "König" ist offenbar Ginkos Mutter und nicht ihr Vater. Wir erfahren, dass Lulu sich geirrt hat, weil sich jemand mit männlichen Pronomen auf Ginkos Mutter bezog - (kare), Glaube ich - irgendwann. Lulu hatte dieses Missverständnis, weil Ginkos Mutter nach der griechischen Göttin Kale heißt, die auf Japanisch ähnlich wie ausgesprochen wird.

Gibt es eine Parallele zu dieser Offenbarung des tatsächlichen Geschlechts des "Königs" in der Kontinuität des YKA-Anime? Ein Wiki listet eine Frau als Synchronsprecherin für "Ihn" auf, aber das ist nicht viel zu erzählen.