Anonim

schwarze Krähen - sie spricht mit Engeln

Woher stammt dieser Trope und warum niesen? Es muss etwas nur in der asiatischen Kultur sein, weil ich das noch nie in einer US-Fernsehsendung gesehen habe. Und doch tritt Niesen, wenn darüber gesprochen wird, sowohl in Anime als auch in Dramen auf.

Dies ist etwas, das im Buch der Lieder erwähnt wurde. Dies war ein Gedichtbuch aus dem alten Porzellan (1000 v. Chr.) Und ist heute noch gelegentlich in Anime / Manga zu finden

In bestimmten Teilen Ostasiens, insbesondere in der japanischen und vietnamesischen Kultur, wurde ein Niesen ohne offensichtlichen Grund allgemein als Zeichen dafür empfunden, dass in diesem Moment jemand über das Niesen sprach - ein Glaube, der im heutigen Manga immer noch dargestellt wird und Anime. In China, Vietnam und Japan gibt es zum Beispiel einen Aberglauben, der dazu führt, dass die Person, über die gesprochen wird, niest, wenn sie hinter dem Rücken einer Person spricht. Als solches kann der Nieser erkennen, ob etwas Gutes gesagt wird (ein Niesen), etwas Schlechtes gesagt wird (zwei Niesen hintereinander) oder ob dies ein Zeichen dafür ist, dass sie sich erkälten (mehrere Niesen). Quelle

Kleine Randnotiz zu "Es muss etwas nur in der asiatischen Kultur sein, weil ich das noch nie in einer US-Fernsehsendung gesehen habe.". Obwohl sie heutzutage nicht mehr so ​​häufig in Filmen / Serien verwendet werden, zeigen sie diesen Trope immer wieder und werden hauptsächlich im komödiantischen Sinne verwendet. Eine Probe wäre Peelings und NCIS wo es ein paar Mal vorgestellt wurde.

4
  • 1 Ich finde es unglaublich unwahrscheinlich, dass der japanische Aberglaube etwas mit Griechenland zu tun hat.
  • @senshin Soweit ich weiß, stammte das Niesen aus Griechenland als Zeichen der Götter. Dies wurde später in andere Teile der Welt wie Asien übernommen, die ihre eigene Wendung gaben. Es könnte auch China gewesen sein. Ich bin mir aber nicht sicher, wie der griechisch-chinesische Kalender in der Antike kollidiert.
  • Warten Sie eine Sekunde ... Ihr neuer Wiki-Link erklärt den Ursprung des Trops. Bitte korrigieren Sie Ihre Antwort, dann kann ich sie als richtig markieren.
  • @krikara scheint diesen Teil total verpasst zu haben;) hat die richtigen Informationen hinzugefügt