Anonim

KOSOVO: PRISTINA: SERB POLICE RELEASE KFOR SOLDATEN

Nachdem Sie Ihr ausgewähltes Mädchen geheiratet haben (oder eines ausgewählt haben, aber die anderen beiden anscheinend vollständig in Sie verliebt sind), erhalten Sie einen Film mit dem Titel "[WIFE] Release" und ein Bild, das auf diesem Schritt basiert und "[WIFE] Freed" heißt. (vielleicht umgekehrt) mit "[WIFE]" als Linda, Routier oder Sayane.

Jetzt verstehe ich nicht wirklich, warum sie den Wortlaut verwenden, weil:

Linda, Routier und Sayane sterben mit Sieg am Ende der ersten Generation.

Ich frage mich: Liegt das an einer schlechten Übersetzung aus dem Japanischen, oder gibt es Anspielungen, in denen "befreit" und "loslassen" bedeuten können, "ein Kind zu empfangen", wenn man bedenkt, was die Bilder und der Film tatsächlich darstellen?

HINWEIS: Ich weiß, dass dies ein Spiel ist, aber ich habe gelernt, dass Fragen zu einigen Spielen, insbesondere zu solchen, die einem visuellen Roman ähneln, eher hier als auf Arqade beantwortet werden, wenn sie nicht direkt mit dem Gameplay zusammenhängen (z. B. Fragen) über die Geschichte).

UPDATE: Ich habe gespielt Agarest: Generationen des Krieges;; im NullIch bekam die Ehe und ein "versiegeltes" Bild von einem Ereignis der Heldinnen aus der ersten Generation von Agarest: Generation des Krieges. Ich dachte, wie sie "Sealed" verwendeten, war genauso wie "Release" und "Freed"; Es ist jedoch sinnvoll, "Sealed" in zu verwenden Agarest: Generationen des Krieges.

Die Heldinnen der ersten Generation (und höchstwahrscheinlich andere Generationen außer der letzten) sind mit ihrem Ehemann in der Säule versiegelt.

Es ist jedoch sinnvoll, "Sealed" in zu verwenden Agarest: Generationen des KriegesEs macht immer noch keinen Sinn, "Release" und "Freed" in zu verwenden Agarest: Generationen von War Zero weil sie nicht befreit oder freigelassen werden.

Während Linda, Routier, Sayane und Sieg zurückkehren, wenn Sie die Grenzfläche betreten, können Sie die Grenzfläche natürlich nur erreichen, wenn Sie das Wahre Ende erreichen und sie immer noch tot sind.

4
  • Unsere derzeitige Richtlinie, die auf diesem Meta-Beitrag basiert, lautet, dass Spiele im Anime-Stil, einschließlich visueller Romane, zulässig sind, solange Sie sich an die Handlungsfragen halten. Gameplay-Fragen sind nicht erlaubt. Ich bin mir ziemlich sicher, dass dies sowohl als Anime-Stil als auch als handlungsbezogen gilt.
  • Ich denke du hast am Ende versehentlich ein paar Worte da. "[Sei] weil sie nicht ..."
  • @Eric es könnte daran liegen, wie ich spreche, "[sei] weil sie nicht sind" bezieht sich auf genau das, was ich gerade zuvor gesagt hatte, so dass ich mich nicht wiederholen muss
  • @ Memor-X Ja, das ist typisch für Englisch; Ich konnte jedoch nicht genau herausfinden, worauf Sie sich in Ihren vorherigen Aussagen bezogen haben. Es macht jetzt viel mehr Sinn, danke.