Pelé: Geburtof a Legend Offizieller Trailer 1 (2016) - Rodrigo Santoro, Seu Jorge Film HD
In Folge 13 des Anime
Es zeigt sich, dass Kazuya und Kanon keine biologischen Geschwister sind. Ihre Eltern (Kazuyas Mutter und Kanons Vater) heirateten sich, nachdem beide Kinder bereits geboren und alt genug waren, um zu gehen und zu reden. Es ist stark impliziert, dass Kanons Mutter an einer Krankheit gestorben ist
aber nichts wurde über Kazuyas Vater gesagt.
Erklärt das ursprüngliche Spiel (oder eine andere offizielle Adaption des Spiels), was mit Kazuyas Vater passiert ist?
Nach verschiedenen japanischen Quellen
Kazuyas Eltern ließen sich scheiden.
Aus dem Aniota Wiki -spoiler part- (Japanisch),
実 は 果 音 と は 血 の 繋 が ら な い 義理 の 兄妹 で あ る。母 也 の 離婚 (離婚) と 果 音 父親 死 (死 別)。 前 田 姓 は と も と 果 音 達 の 姓 で あ り 、 一 也 は を 乗 る る に 音 音 音 音 音に は 隠 し て い る. し か し, わ だ か ま り が あ る わ け で は な く 本 当 の 妹 の よ う に 大 切 に 思 っ て い る. ま た, 兄 と し て 果 音 を 守 っ て あ げ た い と の 感情 か ら 果 音 と は す ぐ に 打 ち 解 け い て る が、 果 音 の 父親 と 打 ち 解 け る の は 少 し 時間 が か か っ た よ う で あ。。 (Hervorhebung von mir)
Grobe Übersetzung:
Eigentlich (Kazuya ist) Kanons Stiefbruder. Kazuyas Mutter (geschieden) und Kanons Vater (Trauer) haben vor mehr als 10 Jahren wieder geheiratet. Maeda ist Kanons Nachname, und Kazuyas Familie nahm ihn nach ihrer Wiederverheiratung als Nachnamen. Kazuya weiß, dass Kanon seine Stiefschwester ist, aber er versteckt es vor ihr. Ohne sich unwohl zu fühlen, kümmert sich Kazuya wie eine echte Schwester um sie. Auch wenn er sein Gefühl zeigt und Kanon sofort als ihren Bruder beschützen will, dauert es eine Weile, dies Kanons Vater zu zeigen. (Hervorhebung von mir)
Aus Kommentar Nr. 65 auf einem japanischen Blog,
一 也 の 両 親 は 離婚。 マ マ リ ン 女 手 一 つ で 一 也 を 育 る。。 果 の 母親 病死 も あ あ 大体 ((((( ... す す))) の 両 親 は 職場 が 同 じ で ... ... ... ... [...] (Hervorhebung von mir)
Grobe Übersetzung:
Kazuyas Eltern ließen sich scheiden. Seine Mutter kümmerte sich allein um ihn. Kanons Mutter starb. Ihr Vater kümmert sich auch wirklich um sie. Kazuya traf Kanon vor ungefähr 10 Jahren (früher als Niimi). Ihre derzeitigen Eltern arbeiten am selben Ort und heiraten wieder vom Schicksal. [...] (Hervorhebung von mir)
Und zu guter Letzt, post nein. 857 auf 2-Kanal,
一 也 の 場合 は マ マ リ ン と 父 が が 離婚 た ん だ よ な。 ロ ク で
Grobe Übersetzung
In Kazuyas Fall ließen sich seine Mutter und sein Vater scheiden. Wertloser Kerl, nicht wahr?
Leider konnte ich nicht finden, wo dies erklärt wird, da ich die Serie nicht berühre.