So erhalten Sie Youtube Premium für immer kostenlos 🔴 Kostenlos Youtube RED iOS / Android Youtube DOWNLOAD
In einem der beliebtesten Anime dieser Saison, Koutetsujou no KabaneriVor, in der Mitte oder nach einer Schlacht schreien die menschlichen Kämpfer "Rokkon Shojo" oder die Prinzessin sagt es nach einer Schlacht.
Ich habe ein bisschen recherchiert und anscheinend bedeutet es Reinigung der sechs Wurzeln der Wahrnehmung (was ziemlich vieldeutig ist).
Meine Fragen sind:
- Es hat eine andere Bedeutung als die oben angegebene?
- Was ist ihr Zweck und warum wird es in einer Situation eingesetzt, in der es um Kämpfe geht?
- Rock on, Shoujo!
Rokkon Shojo bedeutet in der Tat die Reinigung der sechs Wurzeln der Wahrnehmung. Nach meinem derzeitigen Kenntnisstand hat dies keine andere Bedeutung.
Die Verwendung, die den Menschen am bekanntesten ist, ist jedoch beim Bergsteigen oder wie haikugirl.me es ausdrückt
rokkon shojo ist ein gebräuchlicher Ausdruck, der beim Klettern auf einem Berg, insbesondere auf dem Berg Fuji, häufig wiederholt wird. Rokkon ( ) bedeutet „sechs Sinne“ (d. H. Sehen, Hören, Riechen, Schmecken, Berühren und Bewusstsein). Shojo ( ) bedeutet „Reinigung“. Der Ausdruck bezieht sich also darauf, dein Herz von all den schlechten Dingen (Verlangen, Wut, Angst, Depression usw.) zu reinigen, die von dem kommen, was wir über die sechs Sinne aufnehmen.
Dies würde jedoch in koutetsujou-no-kabaneri nicht viel Sinn machen. So wie ja.wikipedia es beschreibt.
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Dies ist eine Phrase, wie sie im Buddhismus erwähnt wird. Was ungefähr so etwas bedeuten würde
Schneiden Sie Ihre Obsessionen ab, beziehen Sie sich auf Ihr Herz in einem reinen Zustand. Sehen Sie nicht, was unrein ist, fragen Sie nicht, riechen, schmecken oder berühren Sie nicht. Unterbrechen Sie Ihren Kontakt mit der Welt um nicht zu fühlen.
Das passt etwas besser zur Serie. Indem Sie Ihre Emotionen töten, wird es einfacher, sie zu töten. Dies wird auch im modernen Militär verwendet.
Angesichts dessen passt es auch in die Serie
Ein Monster kann nur besiegt werden, wenn sein Herz, das durch eine Eisenschicht geschützt ist, durchbohrt ist.
Herstellung refer to your heart in a pure state was ich glaube, kann auch als interpretiert werden cutting of ones heart (Bitte korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege) Eine Art faires Wortspiel.
ein Chinese hier. Wir haben den gleichen Ausdruck auf Chinesisch, aber ich bin mir nicht ganz sicher, ob er genau dasselbe bedeutet. bezieht sich auf die fünf Sinne und Ihr Bewusstsein (Seele). bezieht sich auf einen Zustand, in dem man sauber und nicht verschmutzt ist. Es ist ein buddhistisches Konzept, das sich auf einen Zustand persönlicher Reinheit bezieht. Es bedeutet, dass Sie nicht länger an weltliche Wünsche gebunden und frei davon sind. Es wird normalerweise verwendet, um den Geisteszustand einer Person zu beschreiben, ein Substantiv. Die Verwendung hier ist ein wenig seltsam für mich (sie scheinen es wie einen Schlachtruf zu schreien, was offensichtlich nicht das ist, als was der Ausdruck gedacht ist). Es ist vergleichbar mit jedem von uns, der "inneren Frieden" schreit, bevor er in die Schlacht stürmt. Ich kann es nur als einen Zustand verstehen, den diese Menschen nach dem Tod erreichen wollen, der rein stirbt und nicht durch das Kabane-Virus verschmutzt und umgedreht wird.
