Anonim

Highschool der Toten 学園 黙 示 録 H.O.T.D. Anime Theme Drum Cover von Myron Carlos

Ich habe jetzt ziemlich viel Anime und Manga gesehen und ich glaube, ich habe keine einzige japanische Figur mit einem doppelten Vornamen gesehen.

Frage: Gibt es einen Anime mit Charakteren, die einen "zweiten" Namen haben? Möglicherweise ist auch interessant, woher diese Charaktere stammen? Sind sie "fremd" oder gibt es japanische Schriftzeichen mit einem zweiten Vornamen?

Zur Verdeutlichung meine ich nicht einen Titel oder Spitznamen wie Aisaka "Tenori taiga" Taiga ( ) von Toradora.

7
  • Was meinst du mit "doppelter Vorname"? Dies könnte auch eher eine Kulturfrage als eine Anime / Manga-spezifische Frage sein.
  • Ich weiß auch nicht, was ein doppelter Vorname ist, aber auf jeden Fall scheint dies in erster Linie eine Frage der japanischen Kultur zu sein. Fragen hier müssen animespezifisch sein; siehe diesen Meta-Beitrag.
  • Es stimmt, ich musste in meiner Antwort keine Anime- oder Manga-Referenzen verwenden.
  • Es ist seltsam, denn während sich Ihre Frage auf Anime bezieht, benötigt die Antwort keine Anime-Referenz. Japanische Anime-Namen haben keine doppelten Nachnamen, da Japan als Ganzes sie nicht verwendet.

Zweitnamen sind nicht in der japanischen Kultur. Japaner erhalten bei der Geburt einen Vor- und Nachnamen (oder einen Nach- und Vornamen). In den seltenen Fällen, in denen Sie jemanden mit einem zweiten Vornamen sehen, ist dies normalerweise eines der folgenden beiden Dinge. Sie sind entweder gemischter Abstammung oder eine Frau, die einen Mann heiratet und sowohl ihren ursprünglichen Nachnamen als auch den Nachnamen des Ehepartners verwendet.

Trotzdem gibt es in Japan und den meisten anderen pazifischen asiatischen Ländern keine doppelten Vornamen. Und weil Japan keine doppelten Vornamen verwendet, neigen japanische Anime auch dazu, keine doppelten Vornamen zu verwenden.

Es gibt einige Serien, die zwar doppelte Nachnamen verwendet haben, aber nie vollständige japanische Schriftzeichen waren. Die Zeichen wären ausländischer Abstammung und die Namen wären englische Namen, die in Kata Kana geschrieben sind.

Weitere detaillierte und historische Informationen zu japanischen Namen finden Sie hier.