Herr und Frau Spieler - 10
Gegen Ende von Episode 1 von Tsukigakirei, beginnend um 21:45 Uhr, sehen wir Akane und ihre Schwester in ihrem Zimmer. Akane bekommt einen Text von Azumi, als ihre Schwester etwas mit ihrem eigenen Smartphone macht. Ihre Schwester steht auf, sieht den Text und neckt Akane und fragt, ob das ihr Freund ist. Das ist Akane etwas peinlich. Als ihre Schwester den Raum verlässt, nimmt Akane das Smartphone ihrer Schwester in die Hand. Sie sagt sich: "Ich werde mich mit ihr anlegen." An diesem Punkt drückt sie mehrmals etwas. Das Smartphone ist eingeschaltet, aber es scheint, dass keine App aktiv ist. Was hat Akane also getan?
Übrigens, ich bin sicher, dass es nichts Bösartiges gab. Es waren nur zwei Schwestern, die verspielt waren.
Ich habe die nächste Folge überprüft, aber es gibt keine Klarstellung. Vielleicht habe ich keine Ahnung von der Nutzung japanischer Smartphones. Die gemeinsame Kommunikations-App, die sie alle verwenden, scheint LINE zu sein. Es ist eine echte App, die in Japan sehr beliebt ist. Es kombiniert SMS, Telefonie und Instant Messaging (über das Internet, nicht über Telefonleitungen). Wir haben nicht gesehen, ob dies das ist, was ihre Schwester benutzt hat, bevor sie gegangen ist, aber das wäre meine beste Vermutung. Doch wie würde man sich damit anlegen, ohne dass es offen und aktiv ist?
Das Telefon ihrer Schwester scheint ein iPhone der neuesten Generation zu sein. Durch gleichzeitiges Drücken der Home-Taste und der Sleep / Wake-Taste wird ein Screenshot erstellt.
So hat sie jetzt ein paar Fotos von ihrem Sperrbildschirm, die Platz auf ihrem Handy beanspruchen. Nimm das, Akanes Schwester!
