Anonim

Gewählter Präsident Trump: Letzte Woche heute Abend mit John Oliver (HBO)

Beim Lesen dieser Antwort stand in einem der Zitate

Nachdem die erste Staffel von Beast Wars (bestehend aus 26 Folgen) in Japan ausgestrahlt wurde, standen die Japaner vor einem Problem. Die zweite kanadische Staffel war nur 13 Folgen lang, nicht genug, um die Ausstrahlung im japanischen Fernsehen zu rechtfertigen.

Ich habe jedoch eine Reihe von Serien, die nicht einmal 20 Folgen mögen Puella Magi Madoka Magica (12 Folgen), Black Rock Shooter (Serie) (8 Folgen), Magisches Mädchen Lyrical Nanoha (die Originalserie und A's, jeweils 13 Folgen) und eine Reihe von Monogatari Serien haben weniger als 10 Folgen

Ich frage mich also, ob das, was das Zitat sagt, korrekt ist und wenn ja, wie wird eine Serie, wie die von mir erwähnten, im Fernsehen ausgestrahlt, wenn sie nicht lang genug ist, um eine Ausstrahlung im japanischen Fernsehen zu rechtfertigen?

2
  • eng verwandt. Vor den 90ern waren sie in Serienlängen viel strenger.
  • Ich bin ehrlich - wenn ich mir die ursprüngliche Wikipedia-Seite ansehe und woher die Referenz kommt, würde ich einen riesigen Aufkleber auf dieses Stück kleben.

Nein, 13 Folgen sind genug.

Wikipedia-Seite auf Japanisch haben andere Hinweise:

加 え て, こ の 作品 と 『メ タ ル ス』 は 元 々 は 1 つ の 作品 だ っ た が, 当時 海外 で は 『メ タ ル ス』 が 展開 中 で 日本 放送 が 間 に 合 わ な か っ た. そ の 為, 本 作 ( 『メ タ ル ス』 と 『リ タ ー ン ズ』 をズ む）） 未来 に た り 、 日本 オ リ ジ ナ の 『ビ ズ ズ ズ ズ ズ ト ウ ー』 』を を を を を を 直 直 直 を を を を

Übersetzen:

Ursprünglich sind dieser Anime (Staffel 1) und "Metals" (Staffel 2) dieselbe Serie. Zum Zeitpunkt der Beendigung der ersten Staffel in Japan ist "Metals" noch nicht erstellt. dann kreieren und senden sie Original-Staffeln namens "Beast wars2" und "Beast wars neo" vor "Metals". Viele Benutzer beschweren sich darüber.

Basierend auf der ausgestrahlten Datumstabelle in Wikipeida wird sie in Japan immer wöchentlich ausgestrahlt, nicht jedoch in den USA. Episode 1 in Staffel 1 wird am 16.9.1996 in den USA und am 01.10.1997 in Japan ausgestrahlt. Aber Episode 26 wird am 01.04.1997 in den USA und am 25.03.1997 in Japan ausgestrahlt. Die japanische Seite braucht mehr Folgen für den 08.04.1997.