Ikebana in 10 Minuten!
Während des Anime beendet Yūko Aioi mehrmals ihren kurzen Haikus mit 'Mogami River'.
Ich habe auf der Wikipedia-Seite für Mogami River gelesen, dass Matsuo Bash es in mindestens einem seiner Gedichte verwendet hat, aber ich kann nicht viel darüber schreiben, daher scheint es mir kein bekanntes Merkmal von zu sein seine Gedichte.
Ist dies der richtige Grund für die Aufnahme der Zeile oder gibt es einen alternativen Grund?
(Ich konnte kein Bild mit Untertiteln finden, also ist dies hoffentlich ein korrektes Beispiel.)
3- Matsuo Basho schrieb mehrere Hokku, als er im 15. Jahrhundert entlang des Mogami-Flusses (Mogamigawa) reiste. Es ist kein Merkmal seiner Gedichte, sondern das Thema von ihnen (es ist eine schöne Bootsfahrt).
- Es ist viel einfacher, 5-7-5 zu machen und die Natur zu referenzieren, wenn Sie eine letzte Zeile der Länge 5 (mo + ga + mi + ga + wa) haben, in der Sie sich an jedes Gedicht halten, weil Yuuko nicht an ein Ganzes denken kann Haiku (war mein Essen zum Mitnehmen).
- @ MarkS. Ich denke, Sie könnten das als Antwort posten, da es für eine Comedy-Serie legitim aussieht.
Laut dieser akademischen Website ist der Mogami-Fluss im japanischen Haiku bekannt, obwohl er kein Kigo (Saisonwort) ist.
Ich stelle mir vor, Yuuko hat Probleme, an ein ganzes 5-7-5-Gedicht zu denken, und deshalb verwendet sie diese berühmte Zeile aus diesem Grund einfach wieder.
