劇場版 「EIN STÜCK STEMPELT」 本 日 公開！
Ich wollte den Anime sehen, also fragte ich mich, ob der Anime den leichten Roman genau adaptierte. Hat der Anime etwas übersprungen oder Änderungen an der Handlung vorgenommen?
5- "Gut angepasst" ist subjektiv, da das, was Sie für eine gute Arbeit bei der Anpassung halten, von der Meinung eines anderen abweichen kann.
- Nun, ich wollte nur wissen, ob es gut oder schlecht ist, dann muss ich zuerst die LN lesen.
- Wenn Sie fragen möchten, wie sich die Leute dazu fühlen, können Sie gerne mit uns chatten.
- Ich wollte das auch stellen, aber diese Art von Frage könnte meinungsbasiert beantwortet werden, also rekonstruieren Sie vielleicht Ihre Frage? weil ich etwas von dem Manga gelesen habe und ich kann sagen, dass nicht alles zur Anime-Version gebracht wurde, aber die Neuheit ist immer noch da und die Handlung ist sowieso auch ähnlich ... und das ist nur meine Meinung.
- damit ich den anime sehen kann, ohne den roman lesen zu müssen?
Sie können den Anime sehen, ohne zuerst die LN zu lesen, aber nach dem Ende des Animes gibt es noch viel mehr Zeug. Es gibt keinen großen Unterschied während des Anime außer geringfügigen Änderungen und einige der Witze im Anime werden von den Synchronsprechern improvisiert. Der LN und der Manga gehen jedoch weiter über die Überlieferungen und Charaktere.
Ich mache gerade beides, nachdem ich erst letzte Woche beide Serien des Anime gesehen habe und jetzt die LNs lese.
Die LNs enthalten mehr Informationen, aber der Anime ist definitiv lustiger, da die physischen Witze und Ausdrücke vom visuellen Aspekt profitieren und Sie eine VA-Performance erhalten, die den Ton des Dialogs vermittelt (es gibt viele Szenen, in denen Charaktere weinen in komischer Not, die viel lustiger zu sehen ist als zu lesen).
Eine enge Anpassung hat den Vorteil, dass das LN-Design direkt von den Bildseiten des LN stammt. und der Dialog war zwischen nah und genau von dem, was in der LN war.
Sie werden einige irrelevante Details verpassen - die Einführung eines bestimmten wiederkehrenden Charakters erfolgt in einem Rückblick im Gegensatz zu dem vollständigen Kapitel in der Geschichte - zum Beispiel, aber nur sehr wenig von den ersten LNs, auf denen die beiden Serien basieren, war verpasst.
Meiner Meinung nach würde ich zuerst mit dem Anime gehen. Es wird nicht lange dauern, und Sie werden die volle Wirkung der visuellen Witze erhalten, von denen Sie wissen, dass sie aufgrund des Lesens der LN kommen. Wenn Sie dann zurückgehen und die LNs lesen, erhalten Sie etwas mehr Hintergrundgeschichte zu bestimmten Charakteren, aber Sie haben nichts Wichtiges verpasst.
