MQL4 TUTORIAL BASICS - 78 EINFACHE MULTI CURRENCY ORDER
Würde Yaten "Tsukino-san" verwenden, um seine emotionale Distanz zu ihr anzuzeigen, oder nur "Tsukino", um seine Vorliebe für Unhöflichkeit anzuzeigen?
Gibt es eine Episode, in der Yaten Kou (Sailor Star Healer) Tsukino Usagi (Sailor Moon) entweder direkt mit ihrem zivilen Namen anspricht oder sie namentlich erwähnt, wenn sie mit jemand anderem spricht? Ich habe alle Folgen von Sailor Stars, der fünften Staffel des Sailor Moon-Anime, durchsucht, aber ich kann kein Beispiel finden. Er nennt sie eindeutig "Sailor Moon", wenn sie in Seemannsoldatenform ist, aber wie nennt er sie als seine Klassenkameradin in der Schule?
Taiki Kou nennt Usagi in Folge 185 "Tsukino-san". Seiya Kou (Sailor Star Fighter) nennt Usagi mit dem Spitznamen "Odango" und sie nennt ihn einfach "Seiya", aber sie nennt Yaten "Yaten-kun" und Taiki " Taiki-san; " Taiki nennt Mizuno Ami (Seemann Merkur) "Mizuno-Kun"; und sowohl Ami als auch Hino Rei (Sailor Mars) nennen Seiya "Seiya-kun".
1- Beachten Sie, dass "san", "chan", "kun" und dergleichen im Englischen normalerweise als "honorifics" bezeichnet werden.