Die Frühgeburt meiner Freundin - Eine Jemi-Geschichte - Episode 1
In der zweiten Staffel (R2) wird dieser Begriff SP oft erwähnt, aber ich weiß nicht, was er bedeutet. Ich habe mich immer gefragt, was das bedeutet. Weiß es jemand?
2- Können Sie ein Beispiel geben, wo "SP" verwendet wird? Ich kann mich anscheinend nicht erinnern, dass dieser Begriff irgendwo verwendet wurde.
- @senshin Ich glaube, es wird in Episode 12 von R2 verwendet, aber es gibt keinen Hinweis darauf, was es bedeutet (zumindest aus dieser Episode).
Zu Beginn der 12. Folge von R2, als Rollo Sayoko dafür bestraft, dass er als Lelouchs Doppel einen schlechten Job gemacht hat, findet das folgende Gespräch statt:
Rollo: ���������������������������������
Rollo: Und du nennst dich einen Ninja?Sayoko: ������������������������������������������������������
Sayoko: Um genau zu sein, ich bin ein SP, der 37. der Shinozaki-Linie
Also, was ist ein SP?
Ich denke nicht, dass dies irgendeine Art von Code Geass-spezifischer Umgangssprache ist. Angesichts der Tatsache, dass es sich um ein Akronym handelt, gibt es viele Dinge, für die es stehen könnte, aber bei weitem am wahrscheinlichsten Sicherheitspolizei (Ja, Japanisch hat den Satz aus dem Englischen entlehnt: sekyuriti porisu). Die japanische "Sicherheitspolizei" ähnelt dem US-Geheimdienst - sie ist Leibwächter für wichtige Personen (vgl. Wikipedia).
Angesichts der Tatsache, dass die Ashfords eine wichtige Adelsfamilie sind (oder zumindest waren), ist es nicht verwunderlich, dass sie möglicherweise einen Leibwächter im Stab haben, insbesondere angesichts der Tatsache, dass sie einen verbannten Prinzen und eine verbannte Prinzessin beherbergen.
