Wie viel des Romans ist im Anime enthalten?

SLIME GIRL SISTERS | Sakura Spirit | Teil 26

Nachdem ich mir den Anime angesehen habe, habe ich das Bedürfnis, die Geschichte durch den Roman zu beenden. Ich weiß jedoch nicht, wo in dem Roman der Anime endete oder ob er überhaupt der Handlung des Romans folgte.

Die Frage ist, ob ich den Roman lesen würde:
Wo soll ich anfangen?
Würde ich etwas verpassen, wenn ich dort anfange, wo der Anime endete?

Der Anime basiert auf Arakawa Hiromus Manga-Adaption der ursprünglichen leichten Romane, unterscheidet sich also erheblich von den ursprünglichen Romanen. Die wichtigsten Ereignisse bleiben jedoch weitgehend gleich, aber wie sie zu diesem Zeitpunkt gelangen, ist bis zu einem gewissen Grad unterschiedlich.

Wenn Sie also die Romane lesen möchten, beginnen Sie mit Shadow of a Lone Rider (Band 5), nach Road of Blood and Sweat (Band 4), dem Buch, in dem der Anime endete.

In den letzten beiden Folgen der OVA-Adaption von 1995 wurde Shadow of a Lone Rider jedoch nur lose behandelt, sodass Sie stattdessen die letzten beiden Folgen der OVA sehen können.

Beginnen Sie anschließend mit dem Lesen von A Frenzy of Dust (Band 6), das nach Shadow of a Lone Rider folgt.

Update: Mit der neuen Version von Arslan Senki: Fuujin Ranbu, die Shadow of a Lone Rider (Band 5) und A Frenzy of Dust (Band 6) behandelt. Sie können jetzt stattdessen mit dem Lesen von The Capital Retaken (Band 7) beginnen.

Unterscheidet sich die Geschichte zwischen den einzelnen Großereignissen zwischen dem LN und dem Anime oder ist der Unterschied nur zwischen den LNs und den Originalromanen?
1 Es gibt nur einen Roman für Arslan Senki, den von Yoshiki Tanaka. Die Adaption von Arakawa Hiromu ist ein Manga, und der Manga ist auch unvollständig. Der Anime benutzte nur seinen Manga-Kunststil und seine Charaktere, um die Geschichte der Romane zu erzählen, so dass der Unterschied sowohl im Anime als auch im Manga im Vergleich zum Roman besteht. Der Unterschied ist jedoch minimal, so dass es in Ordnung ist, ihn zu ignorieren und die Romane zu lesen.
Möchten Sie die Antwort mit der Berichterstattung der zweiten Staffel aktualisieren?
1 @DarkDestry Es ist geschafft.

Ich bin ein großer Fan von Arslan Senki und lese die Romane zweimal auf Japanisch. Es tut uns leid, dass Sie Ihre Frage vor fast drei Jahren gestellt haben, aber ich werde alle Ihre Zweifel beantworten. Ich beginne jedoch damit, die Antwort von Astral Sea zu zitieren, da die Wortwahl manchmal verwirrend sein kann, aber dies wird in seinem Kommentar zum OP klargestellt, wie ich erläutern werde.

"Der Anime basiert auf Arakawa Hiromus Manga-Adaption der ursprünglichen Lichtromane."

Es wurde richtig geklärt, als er / sie im Kommentar sagt: „Die Adaption von Arakawa Hiromu ist ein Manga, und der Manga ist auch unvollständig. Der Anime hat nur seinen Manga-Kunststil und seine Charaktere verwendet, um die Geschichte der Romane zu erzählen. “

Grundsätzlich hat der Anime den Kunststil aus dem Manga übernommen, als er die Geschichte der Romane erzählte. Die Anime-Charakterdesigns gehören ebenfalls Shingo Ogiso. Die Geschichte selbst wurde schnell direkt aus den Romanen als einzige Quelle entnommen, als der Anime den Manga einholte.

Es wurden 19 Kapitel veröffentlicht, als der Anime lief (5. April) und auch endete (27. September).

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-417773/

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-522005/

Der erste Link entspricht Band 3, der die Kapitel 11 bis 19 enthält und am 9. Februar 2015 in Japan veröffentlicht wurde.

Der zweite Link entspricht Band 4, der die Kapitel 20 bis 27 enthält und am 9. Oktober 2015 in Japan veröffentlicht wurde. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass der Anime bereits vor diesem Datum beendet wurde.

Nur damit Sie wissen, deckt Episode 9 aus dem Anime bis Kapitel 19 aus dem Manga und Episode 10 bis Kapitel 23 ab. Es wäre also mehr oder weniger so etwas.

Danach konnten die Folgen 10-25 aus Staffel 1 sowie alle Folgen aus Staffel 2 die Anpassung des Mangas bei der Anpassung der Romane nicht berücksichtigen, da zunächst kein Manga vorhanden war. Das Tempo des Mangas ist unglaublich langsam. Selbst jetzt, 2018, hat es noch nicht angefangen, sich mit der zweiten Staffel zu befassen (das neueste Manga-Kapitel 57 adaptiert den letzten Teil von Roman 3, während die erste Staffel des Animes die Romane 1 bis 4 umfasst).

Ich werde dies später genauer erklären, aber die Anpassung des Mangas ist dem neuartigen Quellenmaterial treu und respektvoll. Die Anpassung des Animes nicht so sehr.

"Es unterscheidet sich also ziemlich stark von den Originalromanen"

Dies wird auch in seinem Kommentar klargestellt:

„Der Unterschied besteht sowohl im Anime als auch im Manga im Vergleich zum Roman. Der Unterschied ist jedoch minimal, daher ist es in Ordnung, ihn zu ignorieren und die Romane zu lesen. "

Der Unterschied zwischen Manga und Romanen ist minimal. Der Manga passt die Romane konsequent und treu an. Der Anime ist jedoch weniger treu. Ich werde dies später noch einmal erklären.

Dies sind die drei Probleme, die das OP hat. Ich werde sie alle erklären:

Nachdem ich mir den Anime angesehen habe, habe ich das Bedürfnis, die Geschichte durch den Roman zu beenden. Ich weiß jedoch nicht, wo in dem Roman der Anime endete oder ob er überhaupt der Handlung des Romans folgte.

Wo soll ich anfangen?

Würde ich etwas verpassen, wenn ich dort anfange, wo der Anime endete?

Vorher werde ich eine zusätzliche Frage hinzufügen:

1. Was soll ich lesen?

Dies ist die einzige Frage, die ich zu Ihren bereits bestehenden 3 Ausgaben hinzugefügt habe, da ich mir vorstelle, dass Sie als Nur-Anime-Beobachter auch diesen Zweifel haben. Ich werde diese Gelegenheit auch nutzen, um einige grundlegende Informationen zu erläutern, die zur Beantwortung Ihrer Fragen erforderlich sind:

Arslan Senki ist eine japanische Romanreihe von Yoshiki Tanaka. Zwischen 1986 und 2017 wurden 16 Romane geschrieben. Eine Manga-Adaption von Chisato Nakamura begann 1990 und endete 1996. Sie hatte ein ursprüngliches Ende, als sie die Romane einholte. Aufgrund seiner Popularität debütierte 2013 eine zweite Manga-Adaption, die von Hiromu Arakawa illustriert wurde. Eine Anime-Adaption wurde 2015 gemacht.

Die Romane werden in Japan als Meisterwerk gelobt, weshalb sie in erster Linie Anpassungen erhalten haben und die Menschen 31 Jahre lang mit ihnen Schritt gehalten haben. Ich würde Ihnen dringend empfehlen, die Romane über jede Adaption von Arslan Senki zu lesen. Derzeit gibt es jedoch keine offizielle Übersetzung, und in den letzten 31 Jahren wurden nicht viele Inhalte von Fans übersetzt. Also ... wenn Sie kein Japanisch können, empfehle ich Ihnen, den zweiten Manga zu lesen. Es ist die originalgetreueste Anpassung, die Sie finden werden, und sie ist auf Englisch.

2. Wo soll ich anfangen?

Hängt davon ab, was Sie tun möchten und von Ihrer Situation.

-Wenn Sie gerade den Anime gesehen haben und die Romane lesen möchten (wie gesagt, sie gelten als Meisterwerk), würde ich Ihnen raten, von vorne zu beginnen. Die Romane sind sehr lang und kompliziert, daher ist es die beste Option, vom ersten Band an zu beginnen.

-Wenn Sie die Romane aus sprachlichen Gründen nicht lesen können und stattdessen den Manga lesen möchten, würde ich Ihnen raten, mit Kapitel 19 zu beginnen. Die Unterschiede zwischen Manga und Anime nehmen nach Kapitel 19-20 (Ende von Episode 9) zu und behalten seitdem zunimmt (zum Beispiel existiert Kapitel 29 im Anime nicht).

-Wenn Sie den Manga gelesen haben und sich mit den Romanen befassen möchten, können Sie dort beginnen, wo Sie mit dem Manga aufgehört haben. Im Gegensatz zum Anime folgt der Manga dem Originalmaterial sehr genau. Um Ihnen das Verständnis der Gesamtsituation zu erleichtern, werde ich Ihnen auch die aktuelle Situation erläutern. 2.2 Aktuelle Situation Die allererste Staffel des Anime umfasst die Romane 1-4. Der Anime holte den Manga ein, als nur 3 Manga-Bände veröffentlicht worden waren. Diese 3 Manga-Bände decken den ersten Roman ab. Die zweite Anime-Staffel umfasst den letzten Teil von Roman 4 (wie im Roman wird Andragoras 'Flucht aus dem Verlies vor der Beerdigung in St. Emmanuel geschrieben) sowie die Romane 5 und 6.

Der Manga hat derzeit 57 Kapitel und befindet sich jetzt in der Mitte des letzten Kapitels von Roman 3, in dem Sam sich mit Kubard wiedervereinigte und ihn überzeugte, für Hilmes zu kämpfen. Kurz bevor Arslan das Manifest rund um Pars verbreitete. Wie Sie sehen können, hat der Manga bereits (ab März 2018) die Hälfte der Romane der Staffeln 1 und 2 von Anime abgedeckt. Es dauerte jedoch fast 5 Jahre.

3. Würde ich etwas verpassen, wenn ich dort anfange, wo der Anime endete?

Sie würden es mit Sicherheit tun. Der Anime nimmt nach Episode 10 aus Staffel 1 weitere Änderungen gegenüber dem ursprünglichen Quellenmaterial des Romans vor. Ich würde daher empfehlen, ab Kapitel 19 oder 20 (Beginn von Episode 10) mit dem Lesen zu beginnen. Dies ist offensichtlich, aber wenn der Anime während der Adaption der Romane Änderungen vornimmt, weicht er auch von der getreuen Anpassung des Mangas ab.

4. Sind die Manga- und Anime-Anpassungen dem ursprünglichen Quellmaterial treu?

Ich formuliere Ihren Zweifel neu: »Ich weiß nicht«, ob er überhaupt der Handlung des Romans folgte. «

Anime: Es wurden einige Szenen hinzugefügt. Einige von ihnen scheinen sehr wichtig zu sein, existieren aber in den Romanen nicht. Zum Beispiel:

Die Tatsache, dass Arslan Daryun vor Arzang, dem Zauberer, rettet, kurz bevor er die Peshawar-Festung erreicht
Die Tatsache, dass Bahman von Hilmes getötet wird
* Der Kampf zwischen Daryun und Hilmes am Ende der ersten Staffel
* Die Tatsache, dass Bodins Männer das heilige Schwert Ruknabad nehmen
* Die Tatsache, dass Hilmes Ruknabad bekommt. In den Romanen kann niemand das Schwert nehmen, außer dem Auserwählten, der den Willen von Kay Khosrow, dem alten großen König, übernehmen wird.

Und es fehlen unter anderem folgende Ereignisse aus den Romanen:

Die Tatsache, dass Narsus Arzang besiegt und tötet. Sie übersprangen sogar Narsus und retteten Alfarid zum zweiten Mal, wodurch Alfarid sich in Narsus verliebte.
Die Tatsache, dass Daryun sich bei Gieve dafür entschuldigt, dass er ihn als nicht vertrauenswürdige Person betrachtet. Dieses Ereignis findet statt, nachdem bekannt wurde, dass Gieve Arslan gerettet hat.
Die Tatsache, dass Hilmes Kishwards sehr loyalen Untergebenen und Azraels Bruder ermordet.
Hilmes schätzt Zandehs Fähigkeit, mithilfe seiner Männer Informationen zu sammeln.
Die Tatsache, dass Bahman Arslan nach Sindhura begleitet und als Marzban gegen Tapferkeit kämpft.
Die Tatsache, dass Bahman in Sindhura stirbt
Die Tatsache, dass Salima, die Tochter von Mahendra, Rajendra Gadhevi verhaften lässt, der Salimas Ehemann ist.
Die Tatsache, dass ein Zauberer versucht, den geheimen Brief von Bahman und Narsus zu stehlen, schneidet ihm den Arm ab.
Die Tatsache, dass Andragoras Sam das Geheimnis von Hilmes 'Geburt erzählt.
* Die Tatsache, dass Daryun Etoile vor der Schlacht in St. Emmanuel gefangen nimmt.
* Die Tatsache, dass Merlain und Kubard gemeinsam eine lusitanische Truppe besiegen.
* Die Tatsache, dass Jimsa und Zaravant Andragoras 'Streitkräften entkommen und gemeinsam Arslan durchsuchen.
* Die Tatsache, dass Zandeh Ruknabad in einen Riss im Boden wirft und Hilmes verfolgt, um es einmal zu vergessen, als Ruknabad Hilmes ablehnte und ein großes Erdbeben verursachte.

("*" bezieht sich auf Szenen aus Teilen der Geschichte, die im Manga noch nicht erreicht wurden, da sie sich noch hinter dem Anime befinden.)

Während im Manga alle Ereignisse, an die ich mich erinnere, nur hinzugefügt wurden (Hinweis: Diese Liste sollte recht anständig sein. Im Gegensatz zu den beiden vorherigen habe ich mich hier sehr bemüht, alle Unterschiede zu sammeln, an die ich mich erinnere, als ich die gelesen habe Manga):

Das erste Kapitel (das auch im Anime war)
Ein kurzer Kampf zwischen Arslan und Kharlan (der auch im Anime war). Ich würde es nicht wirklich als Kampf bezeichnen, aber in den Romanen haben Arslan und Kharlan nicht diese kurze Klingenkreuzung, bevor Kharlan gegen Daryun kämpft.
Die Tatsache, dass Etoile Arslan in der Nähe eines Flusses ein kleines religiöses Buch übergibt, und das Gespräch mit seinen Gefährten darüber (der Anime fügte den Akt des Gebens der Bibel hinzu, allerdings unter verschiedenen Bedingungen, und es gab kein Gespräch zwischen Arslan s Gefährten, wenn sie zu Hodirs Schloss gehen)
Der von Daryun verwendete Satz „einer von hundert Millionen“ (ich glaube, der Anime hat ihn in der ersten Hälfte der ersten Staffel einmal verwendet) sowie Arslans berühmtes Wort „köstlich“, wenn in Bezug auf leckeres Essen (die Romane verwenden dieses Wort auch, aber es ist häufiger im Manga. Der Anime verwendete das Wort auch).
Farangis kleidet sich in den Romanen normalerweise wie ein Mann, während es im Manga einen Fan-Service gibt. Der Anime hat die Charakterdesigns des Mangas übernommen, also beinhaltet er offensichtlich einen solchen Fan-Service.
Die Tatsache, dass Elam eine Erinnerung an Narsus hat, der seine Kochkünste lobt
Die Tatsache, dass Kishward bereits eine Frau und einen Sohn hat, während in den Romanen seine Frau und sein Sohn viel später auftauchen.
Als Daryun ihm die Identität von Arslan offenbart, hält Daryun seine Hand. Der Offenbarungsteil ist der gleiche, aber das Händchenhalten bei Sonnenuntergang ist neu.
Die Tatsache, dass Montferrarts Bruder zu Bodins Soldaten gehört, die von Hilmes getötet wurden, als lusitanische Soldaten um die heilige Flagge kämpften. In den Romanen war er dort nicht anwesend.
Jaswant (diese Figur debütiert in Kapitel 43 des Mangas) sieht Narsus Malerei, während in dem Roman nicht beschrieben wird, dass sie einen Blick auf seine Malerei wirft.
Die Tatsache, dass die Geschichte, wie Daryun an seine Stangenwaffe kam, im Manga ausführlicher ist.
In einem der neuesten Kapitel des Mangas (+55) wird Hilmes Geheimnis mehr erklärt als in den Romanen.

Und nicht viel Inhalt aus den Romanen wurde gekürzt. Natürlich werden die Romane mehr Details enthalten, aber die wichtigen Ereignisse werden getreu erzählt, und das Material, das entfernt wird, ist die Art, die für einen Manga unnötig und detailliert ist (das Manga-Format unterscheidet sich stark von dem eines Romans). Um einige Beispiele für Ereignisse zu nennen, die der Manga bei der Adaption der Romane nicht berücksichtigt hat:

Sobald Vahriz Daryun fragt, wie er Arslans Gesichtszüge in Atropatene beeindruckt, sagt Daryun: "Er hat hübsche Gesichtszüge. Ich denke, junge Damen in der ganzen Hauptstadt werden in zwei oder drei Jahren über ihn sprechen, aber Onkel ... ") kurz bevor Vahriz ihm erzählt, dass er tatsächlich gefragt hat, welcher der Eltern des Prinzen ihm ähnlicher sieht. Diese Zeile, die ich zitiert habe, ist nicht im Manga enthalten.
Der Grund, warum Narsus Vater starb, ist, dass er die Treppe heruntergefallen ist, kurz bevor er sein Land verlassen und Andragoras helfen wollte. Dies führte Narsus in die Hauptstadt und machte ihn zum ersten Mal als Taktiker berühmt.
Inmitten der Zauberer, die dem Meisterzauberer gedient haben, erscheint Gundhi häufig im unterirdischen Raum, um Anweisungen zu erhalten. Falls Sie sich nicht daran erinnern, ist er derjenige mit einer unvollständigen Maske, die die rechte Seite nicht bedeckt.
Die Tatsache, dass Narsus angeblich Liebesbeziehungen hat, während er vor Gericht arbeitet. Darüber hinaus hat sich Daryun in die Prinzessin von Serica verliebt. (Erst vor 2 Monaten erwähnte der Autor, dass sie kein Paar mehr sind **)
Wenn Daryun mit Bahadul in Sindhura kämpft, wird Daryun von einem Schakal gebissen und er hackt dem Schakal den Kopf und lässt sogar seine Augen herauskommen.
Über Pars-Legenden gibt es eine tiefe Tradition, kein Schafhirn zu essen. Doch genau dann, wenn Arslan und seine Freunde in Sindhura sind, essen sie es versehentlich in dem Essen, das ihnen gegeben wird. Es wird angegeben, dass Daryun danach seinen Appetit verliert, aber Farangis geht es gut.

** Bezieht sich auf ein Ereignis, von dem Tanaka behauptet hat, es sei geschehen, aber es erscheint nicht in seinen Romanen. Er neigt dazu, dies manchmal zu tun, und seine Worte / Botschaften fügen neues Kanonmaterial hinzu, das in den Romanen selbst nicht erwähnt wird (manchmal sind diese neuen Details / Fakten, die Tanaka gesagt hat, tatsächlich in der Adaption des zweiten Mangas enthalten). Diesmal wurde es am 18. Januar 2018 erwähnt, wo wir die Situation kennenlernen, die ich zuvor erklärt habe, und genau, wie es passiert. Wenn Sie auf Google 31 gehen, können Sie es auf der Nico-Video-Website sehen, aber Sie benötigen einen Beamten Konto und es ist rohes Japanisch, da keine englischen Untertitel existieren. In dieser Konferenz erwähnt er auch unwichtige Dinge wie die Tatsache, dass er das Ende bereits vor Beginn der zweiten Hälfte der Romane beschlossen hatte, dass er sie beim Schreiben von Dialogen laut aussprach, um sicherzustellen, dass es nicht komisch klingt. dass Daryun schwarz gekleidet ist, weil er den historischen und psychologischen Roman The red and the Black gelesen hat

Außerdem hat der Manga gewalttätigere Szenen in den Romanen, aber der Anime wurde übersprungen, wie:

Die Tatsache, dass faKishward einen von Sindhurans Soldaten dazu bringt, den Kopf seines Chefs von seinem Hals zu schwingen.

Schlussfolgerungen: Der Anime ändert sich und überspringt Ereignisse sehr, während der Manga der Geschichte manchmal ein Element / Detail hinzufügt, anstatt sie zu ändern. Der Manga fügt sehr wenig hinzu, und wenn er unwichtig ist, entfernt er nicht viel Inhalt und ändert nichts, was den Manga zu einer guten Adaption der Romane macht. Die Szenen und sogar Dialoge folgen Tanakas Originalarbeit.

Dies ist etwas unangebracht, aber ich wollte ein paar wichtige Dinge erwähnen:

In erster Linie die Tatsache, dass ich die wenigen Dinge, die der zweite Manga hinzufügte, nicht als Füllstoffe betrachten würde. Dies liegt daran, dass Arakawa laut Tanakas Sekretär während der Arbeit nachfragt, was notwendig sein könnte. Natürlich sind einige kleinere Details erforderlich, um das Manga-Format anzupassen und die Illustrationen und dergleichen zu erstellen, aber Arakawa ist sehr respektvoll und konsultiert Tanaka / seine Sekretärin, die immer sehr gespannt auf das Endergebnis der Arbeit ist. Aufgrund von Twits und dergleichen bin ich mir nicht sicher, wer mehr für die Aufsicht zuständig ist, seine Sekretärin (der Typ, der in den Medien für ihn spricht) oder Tanaka, aber das hängt davon ab, wie viel Engagement möchte der ursprüngliche Autor haben (leider ist er bereits 70 Jahre alt und hat bereits angedeutet, dass er ganz aufhören möchte zu arbeiten). Wie ich bereits sagte, auch, weil die Adaption sehr gut und originalgetreu ist Arbeit.

https://www.goodreads.com/book/show/21487693-the-heroic-legend-of-arslan-vol-1

https://www.mangaupdates.com/series.html?id=97707

Zweitens die Tatsache, dass der erste Manga von Chisato Nakamura gemacht wurde, einem Mädchen, das Arslan Senki in einen Shoujo-Manga (für Mädchen) verwandelte. Ich habe angefangen, es zu lesen, aber es hat mir nicht sehr gut gefallen und ich habe es fallen lassen.
Drittens die Tatsache, dass ich Füllstoffe in Betracht ziehen würde, was der Anime geändert oder übersprungen hat. Es wurde angegeben, dass die Anime-Produktion Tanaka konsultierte, bevor sie etwas änderte, aber persönlich würde ich sagen, dass es nur eine technische Angelegenheit war. Es gab einige wichtige Änderungen, und ich denke nicht, dass über sie viel nachgedacht werden sollte, obwohl Tanaka sie genehmigte und sagte, dass er mit ihnen zufrieden ist.
Und zum Schluss die Tatsache, dass Arslan Senki bisher drei Illustratoren hatte. Für eine Romanreihe ist es äußerst schwierig, diese Aufmerksamkeit zu erregen, und seine Romane haben sogar ein Hörbuch erhalten.

https://myanimelist.net/manga/32793/Arslan_Senki

https://myanimelist.net/manga/51235/Arslan_Senki

https://myanimelist.net/manga/51233/Arslan_Senki

Roman:

Amano, Yoshitaka (Kunst) Tanaka, Yoshiki (Geschichte)

Erster Manga:

Tanaka, Yoshiki (Geschichte) Nakamura, Chisato (Kunst)

Zweiter Manga:

Arakawa, Hiromu (Kunst) Tanaka, Yoshiki (Geschichte)

Ich persönlich hoffe, dass eine dritte Staffel für den Anime gemacht wird. Ich sagte, dass die Anpassung des Animes weniger treu ist, aber das ist im Vergleich zum Manga, an sich ist die Anpassung des Animes nicht so schlecht.

Was ich zitieren werde, stammt aus einem Interview mit Arslan Senkis Anime-Protagonist Kobayashi. Dies ist meine eigene Übersetzung, die Interviews werden nicht übersetzt. Er beschwert sich darüber, wie kurz die zweite Staffel war, nicht einmal 12 Folgen.

「あともちょっとやりたかっな」と口惜いよつ、、ははまししたとた

Ich hatte das Gefühl, dass ich das Gefühl hatte, ein bisschen mehr zu tun, aber insgesamt denke ich, dass es ein erfreuliches Produkt war.

Aber dann beginnt er all die guten Dinge zu sagen:

そして, もし 3 期があるんだったら, 絶対にまた, 成長した僕と成長したアルスラーンで, 相乗効果を出すことができると思います. そういう風に, 同じスタートで始まって, 役と僕が同じように成長していく, 不思議な作品です. ーーアルスラーンの歩みと小林さんの歩みは重なっているんですね. 小林本当に, いいタイミングで役をいただけました. 僕にとっては, アルスラーンを見れば自分の成長具合がわかる。ひとつ、自分にとっての指標みたな役すすずっっ大切にしててい

Und wenn es eine dritte Staffel geben soll, könnten der erwachsene Arslan und ich absolut synergetische Effekte erzielen. Einfach so haben meine Rolle und ich beide auf derselben Seite angefangen und wir können zusammen aufwachsen. Das ist so ein wunderbares Kunstwerk.

- Es gibt also eine Überschneidung zwischen Ihnen und Arslans Wachstum.

Kobayashi: Ich habe meine Rolle zu einem sehr guten Zeitpunkt bekommen. Arslans Wachstum spiegelt wider, wie sehr ich aufgewachsen bin. Er ist wie mein Vorbild. Ich möchte diese Rolle für immer schätzen.

Und dann wiederholt er, wie sehr er die Erfahrung schätzt und wie sehr er möchte, dass der Anime bis zum Ende der Serie fortgesetzt wird.

宝物だと思っている役と作品なので, 最後まで丁寧に演じきりたい. ... たとえ何歳になろうと, 殿下を演じきりたいと僕は思っているんですよ. 最後まで, アルスラーンと一緒に歩んで行きたい『アルスラーン戦記』僕僕とっそんずは王奪還日を、すお

Das ist mein Schatz. Ich möchte diese Rolle bis zum Ende weiter spielen ... Egal wie alt ich werde, ich möchte eine Rolle als Prinz spielen und gemeinsam auf unseren Wegen gehen. Die heroische Legende von Arslan ist eine Kunst, die mich so fühlen lässt.

- Zuallererst freue ich mich auf den Tag der Rückkehr des Königreichs! Vielen Dank!

Wird es jetzt eine Staffel 3 geben? Laut dem Komponisten und Drehbuchautor der Anime-Serie wird es von der Unterstützung abhängen, die Fans Arslan Senki geben. Wenn es nach ihm ginge, würde Staffel 3 während des Gesprächs stattfinden, aber leider erwähnte er auch einige Monate nach Ende der zweiten Staffel, dass die Verkäufe etwas unter den Erwartungen lagen.

ぐ皆さんが盛り上がってくださればぐぐ 3 ぐが決まか（思いいま（（（（（上））