Anonim

Samen der Freude - Zeit für Liebe

Bei der ersten Eröffnung von Shingeki no Kyojin habe ich einige Szenen mit geringerem Kontrast oder geringerer Helligkeit gesehen, etwa so:

Und später erscheint in derselben Sequenz eine Szene ohne diese Kontraständerung:

Ich habe diese Art von Kontraständerung auch im HxH-Remake gesehen, und das erste, was mir in den Sinn kommt, ist diese legendäre Pokemon-Episode, in der viele Kinder dank Pikachu und Co. in Japan unter lichtempfindlichen Epilepsieanfällen litten.

Hat es eine Beziehung dazu oder gibt es einen anderen Grund? Vielleicht ein neues Gesetz in Japan, das sich auf diese auffälligen Bilder im Fernsehen bezieht?

Es scheint, dass diese Änderung nur in einem neuen Anime erscheint (ich erinnere mich nicht, dass ich so etwas vor dem letzten Jahr gesehen habe). Irgendwelche Hinweise zu dieser Zeit?

=== AKTUALISIERT ===

Es ist nicht nur in der Eröffnung; Hier sind weitere Beispiele:

Eine von vielen Szenen, in denen das Bild normal ist:

Dann kommen die dunkleren Szenen. Vielleicht kann es in den Schnappschüssen nicht erkannt werden, aber alle sind eine vollständige Folge von Bildern, die schnell mit einem hellen Hintergrund erscheinen:

Und dann kehrt es zur Normalität zurück:

Dies ist aus der letzten HxH-Episode. Das Bild sieht zunächst gut aus:

Dann kommt ein Angriff und das Bild sieht dunkler aus. Vielleicht ist der Effekt nicht so intensiv wie bei Shingeki no Kyojin, aber er ist immer noch da. Schauen Sie, all diese hellen Blitze, die von den Treffern kommen, scheinen nicht so hell zu sein, wie sie sein sollten:

Und dann sieht das Bild wieder normal aus - vergleichen Sie die Rauchfarbe vorher und nachher:

Wie @JonLin bemerkt, könnte es vielleicht eine Art TV-Zensur sein, obwohl es außer all diesen auffälligen Lichtern nichts zu zensieren gibt. Bin ich nur paranoid oder steckt etwas mehr dahinter?

== UPDATE 2 ==

Ich habe einen Blu-ray-Rip der Shingeki no Kyojin-Eröffnung gefunden (keine Untertitel, keine Credits) und einige Aufnahmen von denselben Frames gemacht, die ich bereits gesetzt habe. Links die TV-Version und rechts die BDRip-Version (klicken für weitere Details):

Es ist also kein Effekt, die Dinge dramatischer zu machen, sondern ein Effekt, der nur im Fernsehen zu sehen ist. Ich nehme an, dass dies auch für die anderen Aufnahmen gilt (zumindest in SnK).

Meine Frage kommt also wieder, warum gibt es in letzter Zeit einen Anime mit dunklen Szenen? Meine Verschwörungstheorie besagt, dass sie mit diesen hellen Veränderungen und möglichen lichtempfindlichen Angriffen zusammenhängt. Wenn das stimmt, warum wird dies in letzter Zeit angewendet? Und warum erscheint es nicht auf DVD / BD?
Wenn nicht, was könnte es sonst sein?

12
  • Es ist offensichtlich, dass die beiden Instanzen aus dem Titan OP keine Zensur sind, aber könnten viele der anderen Instanzen, auf die Sie sich beziehen, die im Broadcast-Anime verwendete Zensur "Aufhellende Szene" / "Verdunkelte Szene" sein (Link enthält NSFW-Bilder)?
  • @ Memor-X sehen dunkler aus als was? Von Crunchyrolls (offiziellem NA-Lizenzgeber) Stream variiert die Farbe des Textes in jedem Fall und reicht von # 707572 über # 959c7d bis # 9c9d8a bis # d6d4c9. Im Wesentlichen eine Alpha-Mischung mit allem, was sich unmittelbar hinter dem Text befindet.
  • @AlterLagos Ich sage nicht, dass es ein Filter ist, sondern ein Alpha-Kanal. Der Text ist teilweise durchsichtig, sodass die Farbe, in der sich der Text befindet, durchblutet. Das ist kein Post-Filter, und die Farbe der Szene spielt keine Rolle, ob der Text vorhanden ist oder nicht. Mit anderen Worten, der Text gibt nicht an, warum einige Szenen hell oder warum einige Szenen dunkel sind. Die Helligkeit und Dunkelheit kann ein Ergebnis sein von einigen Post-Filtern, aber das an sich bedeutet nicht, dass es mehr als ein filmischer / dramatischer Effekt ist.
  • Und um ganz klar zu sein, der gleiche Text auf dem gleichen Screenshot hat verschiedene Farben. Das Weiß hat einen Farbton im Hintergrund, so dass beispielsweise das erste Snippet Text mit einem hellgrünen Farbton, Text mit einem Blaustich und Text mit einem Braunton im selben Rahmen enthält.

Nachdem ich noch einmal darüber nachgedacht hatte, beschloss ich, dieses Phänomen zu untersuchen. Sie erkennen korrekt, dass Szenen in TV-Sendungen, die in Blu-Ray-Veröffentlichungen nicht vorhanden sind, ungewöhnlich dunkel werden. Es sieht so aus, als ob Sie auch Recht haben, dass dies etwas mit Gesetzen zu tun hat1 Die Rundfunkanstalten müssen vermeiden, Inhalte zu senden, die bei Menschen mit lichtempfindlicher Epilepsie zu Anfällen führen können (obwohl ich nicht glaube, dass Sie dies vernünftigerweise als "Zensur" interpretieren könnten).

Wie Sie wahrscheinlich wissen, wurde das Problem der lichtempfindlichen Epilepsie nach der Ausstrahlung der Pokemon-Episode Electric Soldier Porygon im Jahr 1997 immer wichtiger. Weitere Informationen hierzu finden Sie in diesem Artikel über Bulbagarden: Japanese Episode 038.

Das war damals; Heutzutage legen alle großen Rundfunkunternehmen Beschränkungen für das Rundfunkfernsehen als eine Art Gegenmaßnahme gegen Epilepsie fest.2 Auf einer Seite auf der Website von TV Tokyo heißt es beispielsweise:

Richtlinien für die Produktion von Anime / etc. in Bezug auf die Auswirkungen von Video

Im Rahmen der Bemühungen von TV Tokyo, alles zu tun, um zu vermeiden, dass die Zuschauer gefährlichen Reizen ausgesetzt werden, haben wir die folgenden Richtlinien entwickelt. Durch die Produktion und Ausstrahlung von Anime gemäß diesen Richtlinien kann das mit dem Fernsehen verbundene Risiko nahezu vollständig beseitigt werden.

  1. Vermeiden Sie es, mehr als einen Lichtblitz pro Drittelsekunde anzuzeigen (8 Bilder auf Film, 10 Bilder auf dem Fernseher).

  2. Da abrupte Szenenwechsel und schnelle Bewegungen dieselben Effekte hervorrufen [wie in (1.)], sollten Sie diese Techniken nicht mehr als einmal pro Drittel einer Sekunde anwenden.

  3. Lichtblitze und Szenenwechsel, die größtenteils oder vollständig rot sind, sind gefährlich. Szenen gleicher Helligkeit mit anderen Farben als Rot sind zulässig.

  4. Muster mit Bereichen unterschiedlicher Helligkeit (z. B. Streifen, Spiralen) sollten im Allgemeinen vermieden werden.

Es scheint der Fall zu sein, dass anstatt Anime zu produzieren, der diesen Richtlinien entspricht, Anime produziert wird, wie es das Produktionsstudio wünscht, und dann für die Fernsehsendung nachbearbeitet wird, indem helle Szenen abgedunkelt und (zeitlich) das Ausblenden verwischt werden.

Warum Sie auf Blu-ray nicht dieselben Änderungen sehen: Blu-ray ist kein Übertragungsmedium, und daher gelten die Gesetze zur Art des Rundfunkfernsehens nicht. Wenn Sie darüber nachdenken, ist das sinnvoll - es ist nicht wirklich möglich, versehentlich eine Blu-Ray anzusehen, während es sicherlich möglich ist, versehentlich Fernsehen zu schauen, und so greift die Regierung ein, um die Zuschauer im letzteren Fall zu schützen, aber nicht das Vorherige.


1 Ich bin mir nicht sicher, ob die hier beschriebenen Praktiken rechtskräftig sind oder ob sie nur freiwillig von Rundfunkunternehmen durchgeführt werden.

2 Diese Einschränkungen sind am häufigsten für animiertes Fernsehen relevant, da Live-Action-Fernsehen normalerweise nicht die Art von Blinkmustern enthält, die Anfälle auslösen (da die reale Welt selbst dies normalerweise auch nicht tut).

1
  • Ich habe nur mit der Verschwörungssache gescherzt, aber das war trotzdem eine großartige Antwort. Vielen Dank :)

IMO, dies ist einfach der Künstler, der für die Beleuchtung verantwortlich ist oder mit ihr spielt. Im ersten Bild ist die Figur gegen die Sonne abgehoben. So würde es im wirklichen Leben aussehen, wenn jemand direkt zwischen dich und die Sonne käme.

Das zweite Bild ist eine Sonnenaufgang / Sonnenuntergang-Dämmerung.

Der Rest ist eine Mischung aus wolkigen, rauchigen und sonnigen Hintergründen. Die auffälligen Lichter sind die Sonne, die durch Wolken guckt, von Dingen reflektiert und so weiter. Wo Sonne ist, ist auch Schatten.

Ich sehe keine Zensur oder ähnliches.

7
  • Ich habe meine Frage für weitere Kontroversen erneut aktualisiert: P.
  • @AlterLagos Ich sehe es wirklich nicht. Zeigen Sie uns einige Beispiele, bei denen der BD-Rip und der TV-Rip bis auf die Verdunkelung identisch sind. Ihre aktuellen TV-Beispiele beinhalten Fansubs und Credits.
  • Aber am Ende meiner Frage. Finden Sie UPDATE 2
  • @AlterLagos Ja, darauf beziehe ich mich.
  • Aber ich kann nicht verstehen, worauf Sie sich beziehen. Der erste Schnappschuss ist eine TV-Version, in der oberen rechten Ecke erscheint deutlich MBS, der zweite ist ein Bdrip ohne Credits und Untertitel. Warum sollte im Fernsehen ohne Credits erscheinen? Abgesehen von den Untertiteln von Fansub ist alles genau so, wie MBS die Show ausgestrahlt hat, und alle Fansubber verwenden diese Versionen. Als Beispiel hier ein Schnappschuss eines englischen Fansub mit derselben Version (erscheint auch MBS in der Ecke)