Was bedeutet "ABJ" auf einigen Manga-Websites und -Apps?

Minecraft: EPIC FASHION (Zieh dich in Tonnen von Outfits an!) Mod Showcase

Auf einigen Manga-Websites und -Apps (z. B. BOOK WALKER Global Store) befindet sich am Ende einer Seite ein Symbol, das normalerweise wie "ABJ" aussieht

gefolgt von

Das ABJ-Zeichen ist eine Marke, die angibt, dass es sich bei diesem E-Bookstore- und E-Book-Vertriebsdienst um einen autorisierten Vertriebsdienst handelt, der für die Verwendung durch den Inhaber des Urheberrechts lizenziert wurde.

Was bedeutet das?

"ABJ" steht für "Authorized Books of Japan".

Zitiert von der Association for E-Publishing Business Solution (Japanisch),

Das ABJ-Zeichen ist eine Marke, die angibt, dass es sich bei diesem E-Bookstore- und E-Book-Vertriebsdienst um einen autorisierten Vertriebsdienst handelt, der für die Verwendung durch den Inhaber des Urheberrechts lizenziert wurde. Ziel war es, ein Umfeld zu schaffen, in dem Leser beruhigt lesen und abonnieren können, und die Entwicklung eines gesunden Marktes für Inhalte zu fördern.

Dies bedeutet, dass der digitale Dienstanbieter (z. B. Websites, Apps) offiziell autorisiert ist und die Erlaubnis zur Verwendung lizenzierter Werke erhalten hat. Dienste, die diese Marke haben immer bedeuten, dass sie legale Anbieter sind. Dienste, die diese Marke nicht haben, tun dies jedoch nicht bedeuten, dass sie illegal sind (z.Crunchyroll Manga), da es ein Verfahren gibt, das durchgeführt werden muss, um die Note zu erhalten.

Einige ergänzende Zitate in englischer Sprache zur Marke:

Manga Planet - Updates zur Systemverbesserung:
- Hinzufügen der ABJ-Marke und einer kurzen Beschreibung zur Fußzeile
Das ABJ-Zeichen ist eine Marke, die angibt, dass es sich bei diesem E-Bookstore- und E-Book-Vertriebsdienst um einen autorisierten Vertriebsdienst handelt, der für die Verwendung durch den Inhaber des Urheberrechts lizenziert wurde.

Wir werden weiterhin E-Books mit ordnungsgemäß verarbeiteten Rechten veröffentlichen, um zur Entwicklung des Manga-Marktes beizutragen.
Beaglee Inc. - Nicht konsolidierte Finanzergebnisse für das am 31. Dezember 2018 endende Geschäftsjahr (PDF):

Darüber hinaus hat das Unternehmen die Erlaubnis erhalten, das ABJ-Zeichen zu verwenden, das bedeutet, dass es Vollversionsdienste mit Erlaubnis zur Verwendung von Inhalten bereitstellt, die von den Copyright-Inhabern gewährt wurden.

Die Dienste auf der Whitelist sind in dieser PDF-Datei aufgeführt (unregelmäßig aktualisiert). Von links nach rechts: