Epitaph der Erinnerungen: Verbotene Wünsche {BBT Round 2 Vs. NamelessStranger}
Wikipedia sagt, der Titel von Elfen Lied sei einem deutschen Gedicht entnommen.
Aber dieses Gedicht scheint ein einfaches (ganz zu schweigen von einem etwas verwirrenden) Kindergedicht zu sein. Wenn ich das Gedicht lese, bin ich mir nicht sicher, warum es jemanden dazu inspirieren würde, eine Geschichte über Mörderkinder zu schreiben.
Was hat das Gedicht mit dem Anime / Manga zu tun?
0Nun, in demselben Artikel von Elfenlied (Elf Song) heißt es:
Eine gesungene Version von "Elfenlied" erscheint im Manga. Auch der Begriff "Silpelit" wird in der Serie verwendet, um eine Kategorie von Diclonius zu beschreiben, was sich auf eine weiterentwickelte Unterart des Menschen bezieht, zu der die Hauptfigur gehört.
Das "Silpelit" ist Teil des Gedichts:
Und er denkt, dass die Nachtigall
muss ihn beim Namen aus dem Tal genannt haben,
oder Silpelit könnte nach ihm geschickt haben.
Zusätzlich wird dieses Lied Nyu von dem Manga-Protagonisten Nozomi beigebracht.
3- 1 Vielleicht möchten Sie erwähnen, dass 'Elfen Lied' deutsch ist (der Titel, natürlich nicht der Anime).
- Immer noch nicht klar, was das deutsche Gedicht mit dem Anime zu tun hat. Sie haben nichts gemeinsam (thematisch oder geschichtlich).
- 1 @ShantnuTiwari Außerhalb der Liste hat das Gedicht nichts mit dem Anime zu tun. Der Anime verwendet das Gedicht nur als Inspiration und im Manga wurde es Nyu vorgelesen.
