Das größte Problem mit "Death Note"
Obwohl ich das Ende des Mangas nicht sehr sorgfältig gelesen habe, habe ich bemerkt, dass viele Details am Ende des Anime geändert oder sogar komplett weggelassen wurden.
Ich verstehe nicht, warum das Ende im Anime geändert wurde. Was ist der Grund für die ziemlich drastischen Unterschiede?
10- Dies ist nicht zu beantworten, ohne mit dem Studio zu sprechen. Ich glaube, der Begriff lautet "Künstlerlizenz".
- Ich habe hier ein Meta zu dieser Art von Fragen erstellt
- Das ist verständlich, vielleicht ist es besser, die Frage zu schließen. Hier besteht keine Notwendigkeit für eine Strafe. / =
- Solange wir besser lernen, wie und was wir fragen sollen, ist es in Ordnung.
- Die Liste der Antworten kann "Künstlerlizenz", "Einmischung von Unternehmen" (!!!), "rechtliche Gründe" (z. B. Beibehaltung der Bewertung der Show oder Lizenzprobleme), "mittel" (Dinge, die auf Papier funktionieren können) enthalten nicht in Animationen usw. übertragbar sein), "Kontinuität reparieren" (wenn der allgemeine Konsens ist, dass das ursprüngliche Ende schrecklich war), einige andere und am Ende "Wir werden es nie wissen". In diesem speziellen Fall vermute ich "Corporate Meddling" viel mehr als nur "Artistic License", aber da ich keine soliden Beweise habe, geht dies als Kommentar, nicht als Antwort.
Wie einige Leute in den Kommentaren sagten, scheint es sich um eine künstlerische Lizenz zu handeln.
Ich werde zuerst erwähnen, dass es, wie @ Deidara-senpai betonte, einige allgemeine Gründe gibt, warum sich ein Anime vom Manga unterscheiden kann. Im Fall von TodesmeldungEs scheint auch einige einzigartige Besonderheiten ihrer Änderungen zu geben.
Der Anime-Regisseur von Todesmeldung nahm an einem Interview im November 2007 für eine Ausgabe von teil Newtype USA. (Ich fürchte, ich habe keinen Link zu einer Online-Version davon.) Er spricht ein wenig darüber, warum er die kreativen Entscheidungen getroffen hat, die er getroffen hat. Aus Wikipedia:
Tetsuro Araki, der Regisseur, sagte, er wolle Aspekte vermitteln, die "die Serie interessant machten", anstatt sich einfach "auf Moral oder das Konzept der Gerechtigkeit zu konzentrieren". Toshiki Inoue, der Organisator der Serie, stimmte Araki zu und fügte hinzu, dass es bei Anime-Anpassungen sehr wichtig ist, die Aspekte hervorzuheben, die "im Original interessant" sind.
Sie sprechen weiter über einige Besonderheiten, wie die Anwesenheit von Light im Anime im Vergleich zum Manga, aber im Allgemeinen sprechen sie auch über die Logistik der Umwandlung des Mangas in einen Anime, was selbst eine Herausforderung darstellt:
Inoue bemerkte, dass er, um die Handlung des Mangas am besten in den Anime zu integrieren, "die Chronologie ein wenig optimierte" und Rückblenden einbezog, die nach den Eröffnungen der Episoden erscheinen; Er sagte, dies zeige die gewünschten Spannungen. Araki sagte, dass der Anime-Mitarbeiter dafür gesorgt habe, dass die Show Details klarstellte, weil der Zuschauer in einem Anime die Seiten nicht so zurückblättern kann, wie es ein Manga-Leser kann. Inoue fügte hinzu, dass die Mitarbeiter sich nicht auf jedes einzelne Detail einlassen wollten, und wählte daher Elemente aus, die hervorgehoben werden sollten. Aufgrund der Komplexität des ursprünglichen Mangas beschrieb er den Prozess als "definitiv heikel und eine große Herausforderung". Inoue gab zu, dass er mehr Anweisungen und Notizen als gewöhnlich in das Skript eingefügt hatte. Araki fügte hinzu, dass die Notizen aufgrund der Wichtigkeit ansonsten trivialer Details für die Entwicklung der Serie von entscheidender Bedeutung seien.
Wie Sie sehen können, schienen sich der Regisseur und der Organisator der Serie einig zu sein, dass im Anime ein etwas anderes Gefühl erforderlich war, sodass eine künstlerische Lizenz erworben wurde. Leider gehen sie nicht sehr detailliert auf die spezifischen Änderungen ein (mit Ausnahme der eigenen Eigenschaften von Light) und insbesondere nicht auf das Ende. Ich kann nur vermuten, dass es geändert wurde, um das Gefühl zu erreichen, nach dem sie im Anime allgemein gesucht hatten.
