Taylor Swift - Weißes Pferd
Im Vollmetall-Panik! Fumoffu?Wir sehen Hayashimizu Atsunobu, den Präsidenten des Studentenrates. Wenn Sousuke ihn anspricht, nennt er ihn immer "Exzellenz" und steht aufmerksam da.
Es scheint ihm völlig in Ordnung zu sein, Sousuke zu dulden, der den Schläger verhört, der die Nachricht weitergegeben hat, dass Chidori entführt wurde (die Jalousien schließen und Ren oder Sousuke nicht aufhalten).
In einem schulischen Umfeld ist er eine Autoritätsperson, aber er ist kaum die höchste Autorität, da der Lehrer immer noch über ihm steht, und Sousuke verwendet für keinen Lehrer ähnliche Begriffe.
Warum nennt Sousuke Hayashimizu Atsunobu "Exzellenz"?
Hayashimizus "außergewöhnliche" Toleranz gegenüber Sousukes Schulshenanigans ist eine separate Frage, daher werde ich darauf verzichten und mich auf Ihr Hauptproblem konzentrieren:
Die kurze Antwort lautet: Es ist ein Witz, der auf Sousukes Unfähigkeit beruht, zwischen der Natur des Lebens in der Schule und dem Leben in der gefährlichen geopolitisch-militärischen Umgebung zu unterscheiden, in der er sein ganzes Leben verbracht hat. Hayashimizu wird ihm als Präsident der Schule vorgestellt. Im wirklichen Leben ist niemand höher als ein Präsident (sicherlich keine "bloßen" Lehrer!), Und so verschiebt er sich ihm entsprechend, als wäre er der Präsident eines tatsächlichen Landes. "Exzellenz" ist eine formelle Möglichkeit, einen Präsidenten oder ein Staatsoberhaupt anzusprechen. Der Humor kommt von Sousukes übertriebener Höflichkeit und Formalität, wenn es um jemanden geht, der in Wirklichkeit nur ein anderer Student ist, mit einigen zusätzlichen Aufgaben außerhalb der Geschäftszeiten!
(Es sollte jedoch beachtet werden, dass im Lichtroman, "Alleine weitermachen", ihre Gespräche zeigen, dass beide einen sehr realen und tiefen Respekt für den anderen entwickelt haben, basierend auf ihrer Geschichte und ihrem Wissen über die Persönlichkeit des anderen.)
2- Zu Ihrer Information, wir kümmern uns im Allgemeinen nicht darum, den Namen des Anime, um den es bei einer Frage geht, in den Titel zu setzen, da dies normalerweise durch die Tags auf der Frage deutlich wird. (Ansonsten danke für die Änderungen und auch für die guten Antworten!)
- Kein Problem, daran werde ich mich erinnern!