Anonim

Martina Hirschmeier: LONDON (SchlaumeierTV.de)

Ich sehe immer, dass verschiedene Geschichten in derselben Anime-Serie normalerweise entweder mit "Henne", "Bogen" oder "Jahreszeit" bezeichnet werden, wie in den folgenden Beispielen gezeigt.

  • Henne ( )
    JoJo no Kimyou na Bouken - Sternenstaubkreuzfahrer - Ägypten Henne
    Alpen kein Shoujo Heidi: Alm kein Yama Henne
    Hokuto no Ken: Raoh Gaiden Gekitou-Henne / Hokuto no Ken: Raoh Gaiden Junai-Henne
    Arata naru Sekai: Kako-Henne / Arata naru Sekai: Gendai-Henne / Arata naru Sekai: Mirai-Henne
  • Bogen
    Ein Stück: Arlong Park Bogen / Ein Stück: Sabaody Island Bogen
    Bleichmittel: Arrancar, Die Ankunft Bogen / Bleichmittel: Arrancar, The Hueco Mundo Sneak Entry Bogen
    Naruto: Chuunin-Prüfung Bogen / Naruto: Schmerzensangriff Bogen
  • Jahreszeit
    Aldnoah.Zero 2nd Jahreszeit
    Mädchen Bravo: Zuerst Jahreszeit
    Mondscheinmeile 1 .. Jahreszeit: Abheben

Ich habe diese Unterschiede beobachtet:
Henne: Immer am Ende des Titels hinzugefügt. Manchmal wird das Suffix mit einem Bindestrich versehen.
Bogen: Wird verwendet, um lange laufende Serien logisch zu teilen.
Jahreszeit: Wird immer mit einer Zahl ab 1 verwendet.

Warum wählen sie einander vor? Warum sagen wir zum Beispiel nicht "Moonlight Mile: Lift Off Hen" oder "Naruto: Chuunin Exam Season"? Ist dies nur eine Frage der Wahl oder unterscheiden sie sich in ihrer Bedeutung?

2
  • "Hen" und "arc" sind synonym. Der Unterschied zwischen Ihrem Beispiel für die beiden besteht darin, dass einer überwiegend romanisiertes Japanisch ist, während der andere vollständig auf Englisch ist. Zum Beispiel ist One Pieces 17. Staffel die "Dressrosa Hen", die 9. Staffel trägt den Titel "Enies Lobby Hen".
  • Angepasste Inhalte beginnen möglicherweise nicht von vorne. Dies ist beim Anime HxH 2011 der Fall, daher enthalten sie den Arc-Namen, um das Publikum wissen zu lassen, wo es beginnt. Einige originale und angepasste Anime haben dies normalerweise nicht, weil die Handlungsstränge nicht so lang sind, um es zu verdienen (d. H. Kurze Bögen), oder weil die Serien selbst kurz sind.

Arc ist ein englisches Wort und Hen ist japanisch. Beide zeigen Handlungsstränge an (Trennung nach dem, was in der Geschichte passiert), während die Jahreszeit verwendet wird, um den Anime nach Industrie und kommerzieller Zeitachse aufzuteilen (üblicherweise nach tatsächlichen Jahreszeiten: Winter 2015, Herbst 2015). Mehrere Bögen können eine einzelne Jahreszeit umfassen, oder es können mehrere Jahreszeiten erforderlich sein, um einen einzelnen Bogen zu beenden.

Nehmen Sie zum Beispiel One Piece. Staffel 3 und Staffel 4 von One Piece Anime teilen sich tatsächlich Bögen.