Anonim

HIVE House Reveal | Halloween Horror Nights 2017

Ich weiß, dass Manga normalerweise von rechts nach links und von oben nach unten gelesen wird, aber dieses Panel verwirrt mich ein bisschen.

Der Typ auf der rechten Seite sieht alle genervt aus und "!" zuerst, und dann kommt die Blondine herein und sagt: "Seid ihr auch auf einem Date?", aber chronologisch ist das kein Widerspruch? Sollten wir nicht gesehen haben, wie der Hauptcharakter zuerst seine Frage stellte und dann die Reaktion des stacheligen Kerls?

Oder zeigt dieses Panel Dinge gleichzeitig?

Wenn mir jemand zeigen könnte, in welche Richtung / Chronologie ich das lesen / verstehen soll, würde es wirklich helfen.

4
  • Aus welchem ​​Kapitel erhalten Sie dieses Panel?
  • Tankoban Nr. 28, Kapitel 247
  • Könnte es sein, dass Naruto zuerst sein macht, was Shikamaru alarmiert, bevor Naruto die Frage beantwortet?
  • Ich denke, @HotelCalifornia hat es hier festgenagelt, es stimmt auch mit der Höhenidee überein, da es teilweise außerhalb des Rahmens liegt.

Dies wäre eine persönliche Antwort, die auf meinen eigenen Erfahrungen basiert: In solchen Fällen interpretiere ich die Höhe der Sprechblase als Reihenfolge. Die linke Blase ist höher als die rechte, das passiert also zuerst. Nichts hindert das Richtige daran, höher platziert zu werden, da es keine wichtigen Details oder irgendetwas in der Kunst verbirgt. Deshalb würde ich die Blasen in dieser Tafel von links nach rechts lesen.

Das folgende Bild stammt von http://shadow.randomfandom.com/gh/styles.htm und zeigt die Lesereihenfolge. Schauen Sie sich Nummer 4 und 5 an, so interpretiere ich die beiden Sprechblasen in Ihrem Beispiel.

4
  • 1 Die 7/8-Sache ist etwas verwirrend, ohne die Erklärung der Site zu lesen. Ansonsten, ja (+1), ist die Höhe wichtig. Ein einfacher Grund ist: Wenn es ausschließlich von rechts nach links war, muss sich die erste Person, die spricht, immer auf der rechten Seite des Panels befinden, was die gewünschte Szene stören kann. Besonders so von Panel zu Panel (wenn Leute in unterschiedlichen Panels jedes Panels sprechen, bewegen sie sich ständig umeinander!), Aber selbst innerhalb desselben Panels würde es sich ein bisschen unnatürlich und gezwungen anfühlen.
  • Ich würde etwas über die Zeichnung hinzufügen, einschließlich Shikimarus Reaktion, obwohl das, was Naruto sagte, im selben Panel geschah, da dies der Punkt der Frage zu sein scheint.
  • @zibadawatimmy Ja, das Bild stammt aus einem Styleguide für eine Gruppe, die Manga übersetzt. Ich wollte nur das 4. und 5. Textfeld anzeigen, um zu zeigen, dass das linke wegen der Höhe vor dem rechten liegt (als Antwort auf die Frage). Das 7/8-Ding sieht ohne Erklärung sicherlich verwirrend aus.
  • 1 @MichaelMcQuade Manga und Comics wären doppelt so lang, wenn die Reaktionen nicht in denselben Panels stattfinden würden wie der Text oder die Aktion, die diese Reaktion auslösen. Aber ja, ich hätte vielleicht sagen sollen, dass die Tafelzeichnungen eine Szene sind, die sowohl Dialoge als auch folgende Reaktionen beinhaltet. Genau wie ein Standbild aus einem Film (bei dem die Reaktionen nicht warten, bis der gesamte Dialog abgeschlossen ist).