Top 10 Anime-Serien zu Binge Watch
Ich frage mich, was das "x" in "Hunter x Hunter" bedeutet. Zur Verdeutlichung: Ich spreche auch darüber, was das "x" im Allgemeinen bedeutet, da viele andere Anime / Manga es auch in ihren Titeln haben.
Eine schnelle Google-Suche nach dieser Frage gibt ein Yahoo-Antwortergebnis zurück, das besagt, dass das "x" nur für den Stil steht und keinerlei Bedeutung hat. Ist das richtig? Gilt das auch für andere Anime?
5- Ich sehe das auch für "Schiffe". (z. B. "Shiroe x Akatsuki"), so dass es so etwas wie "und" bedeuten könnte.
- Möglicherweise relevant: anime.stackexchange.com/questions/17281/… und anime.stackexchange.com/questions/13314/…
Ich habe nach solchen Namen gesucht und konnte keine bestimmte Erklärung finden. Einige Leute sagen, es sei nur für den Stil, andere argumentieren, dass das × eine andere Form von "vs" (welche Art von Sinn macht) oder "und" (wie &) oder "mit" ist. (Ganz zu schweigen davon, dass es auch "Küsse" wie in "xoxo" = "Umarmungen und Küsse" bedeuten könnte, aber das ist höchstwahrscheinlich irrelevant: P)
Es ist erwähnenswert, dass es nicht ungewöhnlich ist, ungerade Buchstaben in Anime- / Manga-Titeln zu finden (z. B. Lucky ☆ Star - ら き ☆ す た hat einen Stern im Namen) und sogar in Charakternamen (z. B. Black ☆ Star von Soul Eater hat einen Stern auch in seinem Namen). Auch das 'x' in "Hunter × Hunter" ist eigentlich nicht der Buchstabe 'x', sondern das Symbol ×.
In Anbetracht des oben Gesagten würde ich persönlich sagen, dass es nur um Stil geht.
2- Ich denke, ich werde dies vorerst nur als Antwort markieren, da es wirklich nur für den Stil zu sein scheint und niemand andere Ideen zu haben scheint ...
- Im Anime selbst wird es als " " (Hantaa Hantaa) ausgesprochen, daher ist es wahrscheinlich klug anzunehmen, dass das x soll nicht ausgesprochen werden.
Eine Warnung, wenn Sie nach einigen der unten aufgeführten Titel suchen möchten, da einige NSFW-Inhalte enthalten.
Um die zuvor akzeptierte Antwort zu ergänzen, während die oder in Anime-Titeln normalerweise nicht ausgesprochen werden, was zu der Idee führt, dass dies nur für Stil oder Präferenz ist, Dies ist nicht immer der Fall.
Ein weiterer Grund, warum ich sehe, warum dies in einigen Fällen nur dem Stil oder der Präferenz dient, ist, dass es meines Wissens kein oder X in Hiragana oder Katakana gibt, anders als im englischen Alphabet. Ich habe auch noch kein oder X in Kanji oder eine Darstellung davon in Kanji gesehen. Beispiele dafür, wo das nicht in der Übersetzung enthalten ist, sind (ich habe ihre Übersetzungen von ihren jeweiligen Wikipedia-Seiten erhalten):
- Jäger Jäger - Hant Hant , abgekürzt: HxH
- Gymnasium D × D. - × イ ス ク ー × D × D Haisukūru Dī Dī
- Holic - × x x ホ リ リ ク Horikku, ausgesprochen als "Holic"
- Kuss × Schwester - is ス × シ is Kisu × shisu
- Diener × Service - ā ant バ ン ト × サ ー ā ā Sābanto × Sābisu
- Dämmerung Mädchen von Amnesie - Tasogare Otome × Amunejia. 女 乙 女 × ア ム ネ ジ
- Hybrid × Herz Magias Academy Ataraxia - ō 装 学園 H ハ イ ブ リ ド × H ハ ト ō Masō Gakuen Haiburiddo Hāto
Wie Sie sehen können, ist das × nicht in der Übersetzung enthalten. Wenn ja, kann es als "ekusu" (エ ク ス) oder "ekkusu" (エ ッ ク ス) übersetzt werden (ich lerne immer noch Japanisch, daher wären Korrekturen an seinem Katakana-Äquivalent willkommen). In einigen Fällen kann das × jedoch ein anderes Wort darstellen. Ich habe ein Beispiel im Anime gefunden Romeo × Julia. Laut seiner Wikipedia-Seite wird dies nicht als "Romeo Julia" ausgesprochen, sondern als "Romeo und Julia" (Rom ミ オ × ジ ュ リ エ ッ Rom oder Romio zu Jurietto), wobei "to" das japanische Äquivalent von "und" ist.
So, Dies variiert je nach Anime oder Manga-Titel. Ich schlage vor, Sie überprüfen die Wikipedia-Seiten oder ähnliche Werke mit dem Symbol '×', wenn Sie überprüfen möchten, ob sie ausgesprochen werden oder ob sie als andere Wörter gelesen werden, wie im Fall von Romeo × Juliaoder wenn sie etwas anderes darstellen.
Im Fall von Hunter × Hunter ist es nicht ausgesprochen und hat keinerlei Bedeutung. Das Bild unten ist von Band 6 der VIZ-Übersetzungen.
Togashi konzentrierte sich nur darauf, einen Manga mit dem Format "(etwas) Jäger" zu benennen, und beschließt, das Wort "Jäger" als Titel zu wiederholen, nachdem er einen Witz über Wiederholungen gesehen hat. Er erwähnte nichts Relevantes über das Einbeziehen von ×. In meiner Annahme hat dies keinerlei Bedeutung, es sei denn, er tat dies natürlich nur, um Spoiler über etwas in seiner Geschichte zu verhindern, das noch nicht enthüllt wurde.
Es könnte "Hunter of Hunter" als x bedeuten, da ein Multiplikationssymbol häufig in Gleichungen durch das Wort "of" ersetzt wird.
Zum Beispiel, "5 von 12" meint 5 Lose von 12, und 5 x 12. Somit könnte das x in Hunter x Hunter auch dem gleichen Muster folgen und "Hunter of Hunter" bedeuten, was auch mit Gons Ziel übereinstimmen würde, nach seinem Vater zu suchen.
Er ist ein Jäger, der nach seinem Vater jagt, einem anderen Jäger.
1- hmm es macht eigentlich Sinn
Das 'X' bedeutet wahrscheinlich "Kreuz". In der Mathematik kann es als "Vektor X Vektor" gesehen werden. Um zwei Vektoren zu kreuzen, ergibt sich ein Vektor von 90 Grad zu beiden Vektoren. Jemanden zu "überqueren" bedeutet, ihn herauszufordern. Der Titel lautet also "Hunter Cross Hunter".
Das 'X' wurde in anderen Titeln verwendet, wie zum Beispiel: "X Multiply" als NES-Spiel, was meiner Meinung nach nur eine clevere Art ist, "Cross Multiply", "Street Fighter X Tekken", ein Multi-Plattform-Spiel (PS3, Xbox360, "zu sagen. PC usw.), der auch als "Street Fighter Cross Tekken" bezeichnet wird. Weil es ein Crossover-Spiel ist.
Und "XX" wäre "Doppelkreuz". Außerdem kann der Titel, der mit einem 'X' endet, nichts bedeuten, nur um cool auszusehen und zu klingen. Wie "Castlevania: Dracula X."
Es ist so lustig zu sehen, wie Leute versuchen, dies mit Logik zu beantworten und so selbstbewusst zu klingen!
Als Branding-Experte ist es eine stilistische Entscheidung, "und", aber eher "mit" Implikation zu implizieren. Eine vorübergehende oder dauerhafte Geschäftspartnerschaft wird dies manchmal, meistens, in Mode-Cobranding-Partnerschaften feststellen. Wenn Marvel eine Partnerschaft mit JCPenny eingegangen wäre, würden Sie höchstwahrscheinlich beide Logos mit dem x zwischen ihnen sehen. Einige haben dies mit einer Pipe verwechselt, aber das ist eher zur weiteren Erläuterung eines Geschäftsbereichs oder einer Gruppe innerhalb derselben Muttergesellschaft gedacht. Es ist nicht wirklich logisch, außer einfach eine stilistische Entscheidung, die sich jemand ausgedacht hat und die andere getroffen haben.
1- 6 Für jemanden, der andere Antworten in seiner Eröffnung verspottet, ist Ihre Antwort auch erstaunlich zuversichtlich, wenn man bedenkt, dass es keine Quellen oder Beweise gibt.
Bei Crossover-Kampfspielen scheint es eine Mischung aus Versus und / und zu sein, da die beiden Unternehmen (sowie ihre Charaktere) gleichzeitig zusammenarbeiten und miteinander konkurrieren. Bei Anime, wo überhaupt Bedeutung vorhanden ist, vermute ich, dass es sich um eine ähnliche Mischung von Verwendungen handelt. Ich nahm an, dass in einigen Fällen, in denen es nicht mündlich ausgesprochen wird, die Begründung lautet, dass es kein gleichwertiges einzelnes Wort gibt. In diesem Fall weniger stilistischer Gebrauch als vielmehr praktischer Gebrauch (ähnlich einer Kontraktion), wenn auch mit bemerkenswerten Unannehmlichkeiten, wenn versucht wird, ihn verbal zu diskutieren.
Einige Shows wie Highschool DxD haben den Titel in ihrem Intro-Song, in dem Sie hören können, wofür er steht. durch. Also wird Kiss x Sis von Sis als Kiss gelesen (Es war entweder die Eröffnung oder das Ende oder während der gesamten Show, aber es wurde von der Schwester als Kuss ausgesprochen, nicht sicher, wo es zu finden ist). Highschool DxD wird Highschool D von D (in dem Lied können Sie D von D hören). Dies ist jedoch nicht endgültig, basierend auf anderen Shows kann x mehrere Bedeutungen haben, die zum Beispiel werden und oder gegen oder nur die Multiplikation. Einige Beispiele, um zu veranschaulichen, wovon ich spreche:
- Romeo x Julia -> Romeo und Julia
- C Cube Cursed Curious -> C Cube und Cursed sowie Curious
- Hidamari-Skizze 365 -> Hidamari-Skizze mal 365
- Diener Service -> Diener und Service
- Street Fighter x Tekken -> Street Fighter gegen Tekken
Bei Hunter Hunter zum Beispiel wird das nie ausgesprochen, sondern kann als Symbol für Hunter versus (oder and) Hunter angesehen werden, was sehr gut zur Show selbst passt.
Viele Shows verwenden auch unterschiedliche Symbole in ihrem Titel, zum Beispiel Steins; Gate, Choukadou Girl , .hack // Sign, Tokyo Ghoul A, Saiki Kusuo no Nan. Basierend darauf haben die Symbole so ziemlich immer eine Bedeutung, die sich auf die Show selbst bezieht. Ob x (oder ×) ausgesprochen wird oder nicht, hat also immer eine Bedeutung, die zur Show passt. Es hat jedoch keine feste Standardbedeutung. Manchmal ist die Bedeutung viel einfacher zu entziffern und in anderen Fällen ist es eine ziemliche Reise, herauszufinden, was sie bedeutet. Die Titel, die ich als Beispiele ausgewählt habe, haben alle Bedeutungen, in denen Sie sehen können, dass einige extrem einfach sind (wenn Sie die Shows gesehen haben), während andere nicht.
Andere haben wertvolle Erkenntnisse geliefert. Ich glaube, dass dies eine übliche Notation in Matrizen ist. In den meisten Fällen ist es wie ein 2D-Raum, X-Achse dann Y-Achse. A matrix of dimension 5 x 10. Pursuit × And × Analysis (Episode 59), Pursuit steht im Gegensatz zu Analysis wie es ist Aggressive x Passive. Stellen Sie sich vor Passive is X axis, Aggressive is Y axis. Sie sind etwas unzusammenhängend, aber wichtige Faktoren für Siege. Chasing × And × Waiting, Restraint × And × Vow, Defend × And × Attack, alles aus Episode 40s und so weiter, der erste ist entweder passiv, dann ist er aggressiv. Andere Instanzen wie A × Shocking × Tragedy (Episode 43) sind eine bloße Fortsetzung dieses Stils, sie können als Ausnahmen angesehen werden.
High School DxD handelte, glaube ich, offensichtlich von "Double D's", weil alle Mädchen in Bezug auf die BH-Größe so gut ausgestattet waren. Vielleicht bedeutet Hunter x Hunter "Double Hunter". Ich spekuliere hier nur. Es könnte einfach stilistisch sein, wie andere bereits gesagt haben. Aber das japanische Volk ist bekannt für seine Liebe zum Wortspiel. Und aus diesem Grund sind vielleicht einige der Antworten hier tatsächlich richtig. Nur der Autor weiß es genau und es ist unwahrscheinlich, dass er den Spaß verdirbt, indem er es uns erzählt.
