♡ Verlieben // ᴀɴɪᴍᴀᴛɪᴏɴ ᴍᴇᴍᴇ ♡
Vor kurzem beim Anschauen Twin Star Exorzisten Ich bemerkte die Hauptfigur mit einem Sanskrit-Zauber. Warum ist das so? Warum verwenden sie nicht stattdessen einheimische japanische Zaubersprüche?
per Wikipedia auf Sanskrit
Sanskrit (/ s nskr t /; Sanskrit: sa sk tam [s mskr t m] oder sa sk ta, ursprünglich sa sk t v k, "verfeinerte Sprache") ist die primäre heilige Sprache des Hinduismus, eine philosophische Sprache im Hinduismus, Jainismus, Buddhismus und Sikhismus und eine literarische Sprache, die in Greater India als Verkehrssprache verwendet wurde.
Während Japans Heimatregion weit zurückliegt, als der Shintoismus während der Nara-Zeit seinen Weg nach Japan fand, wurde er von Kaiser Sh mu irgendwann während seiner Regierungszeit zwischen 724 und 749 als frommer Buddhist in Japan strukturell etabliert.
Während dieser Zeit wird der Buddhismus von Kaiser Sh mu (Regierungszeit 724 749) in Japan strukturell etabliert, und es werden mehrere große Bauprojekte durchgeführt. Der Kaiser legt Pläne für den Buddha Dainichi (Großer Sonnenbuddha) in T dai-ji vor, der vom Priester Gyogi (oder Gyoki) Bosatsu unterstützt wird. Der Priester Gyogi ging zum Ise Daijingu-Schrein, um den Buddha Dainichi zu segnen. Sie identifizierten die Statue von Viarocana mit Amatarasu (der Sonnengöttin) als Manifestation des höchsten Ausdrucks der Universalität.
Soruce: Shinto - Geschichte - Nara-Zeit
Sh mu, ein frommer Buddhist, ist am besten in Erinnerung geblieben, als er 743 die 16 Meter hohe Statue des Vairocana Buddha (des Daibutsu) in T dai-ji von Nara in Auftrag gab.
Quelle: Kaiser Sh mu - Vermächtnis
Offensichtlich kann man Buddist-Referenzen in einem Anime wie Dragonball und Brave 10 finden, insbesondere aus der Antwort in diesem Link
Buddhistische Texte auf Japanisch sind seltsame Dinge. Wie dem informierten Leser bekannt ist, hat der Buddhismus seinen Ursprung in Indien, und als solcher wurden viele der grundlegenden Texte des Buddhismus ursprünglich in Sanskrit geschrieben. Als der Buddhismus nach China zog, wurden diese Sanskrit-Texte in die zeitgenössische Form des klassischen Chinesisch übersetzt. Schließlich gelangten diese Texte von China nach Japan.
der genaue Grund, warum sie das benutzen würden? Wenn ich eine Annahme machen würde, wäre es, weil es eine alte, aber mystische Sprache aus einer längst vergangenen Zeit ist und normalerweise (nach dem, was ich gesehen habe) alte Sprachen im Allgemeinen für Magie verwendet werden, wie bei der Merlin-Serie, in der die Zauber verwendet wurden wörtliche Befehle (wie Öffnen, Kopieren, Brennen), die mit nordeuropäischen Runen in Fate / Stay Night ins Alteglische oder Lancer übersetzt wurden
Lancer erhielt 18 Original Runes, Norse Runes, nachdem er Magierkunst bei Sc thach im Land der Schatten studiert hatte
Quelle: Lancer (Schicksal / Nacht bleiben) - Fähigkeiten - Runen
^ Sie können 3 der 4 Runen sehen, die Lancer in Ath nGabla verwendet. Die 4 Runen sind Algiz, Nauthiz, Ansuz und Ingwaz
6- 2 Ich denke, Latein (oder Pseudo-Latein) wird aus ähnlichen Gründen in englisch produzierten Medien verwendet. Ich kann mir jedoch keine Beispiele ohne weiteres vorstellen.
- In deinem letzten Beispiel (dem GIF) welche Runen? Du meinst das lila Ding auf dem Boden?
- @ AyaseEri ja. Wenn Sie bemerken, dass die 3, die Sie sehen können, unterschiedliche Formen haben. Ich weiß nicht, welches welches ist, aber ich erkenne das schräge F (Lancers Rücken) und den Dreizack wie Y (Lancers Recht).
- Ich liebe deine Antwort und ja, da ich im Grunde genommen aus Indien komme, habe ich erkannt, dass dies Sanskrit ist, eine schöne Antwort in der Tat :)
- 1 @Bobson Harry Potter ist ein gutes Beispiel für Beschwörungsformeln auf lateinischer Basis. H. P. Lovecraft verwendete manchmal hebräische Beschwörungsformeln, die wahrscheinlich populäre Vorstellungen von Kabbala hervorrufen.
Sie können leicht ein englisches Sprachäquivalent finden (Englisch mit lateinisch gesprochenen / geschriebenen Zaubersprüchen).
Zum Beispiel eines der Harry-Potter-Bücher.
Lumos zum Beispiel für Licht.
-John
2- 2 Ich denke, "Lumos" ist kein Latein. Es wäre "Lux" oder "Lumen".
- Das beantwortet die Frage überhaupt nicht. Es ist nur ein weiteres Beispiel, aber ich schätze es, dass Sie dies kommentieren
