Revlon präsentiert: PhotoReady Candid ™ Foundation gegen Verschmutzung
In der ursprünglichen Fernsehserie sollte Yawara an den Olympischen Spielen in Barcelona teilnehmen. Das Sonderangebot "Zutto Kimi no Koto ga"geht dort weiter, wo die TV-Serie endet. In diesem Special wechselt der Ort ohne Erklärung zu" Atlanta Olympics ".
Was ist der Grund für diese ungeklärte plötzliche Veränderung?
Das Yawara! Manga wurde ab 1986 geschrieben und dauerte bis 1993. Im Manga soll Yawara eigentlich an den Olympischen Spielen 1988 in Seoul teilnehmen:
Als es jedoch in einen Anime umgewandelt wurde, der von 1989 (nach den Olympischen Spielen in Seoul) bis 1992 ausgestrahlt wurde, hielten sie die Medien auf dem neuesten Stand (anstatt sie zu datieren), und passten dies an die Olympischen Spiele 1992 in Barcelona an. (Randnotiz: Das hat für sie gut geklappt, da ein Konkurrent wie Yawara in diesem Jahr im wirklichen Leben in Barcelona gewonnen und den Spitznamen "Yawara-chan" erhalten hat. Je mehr Sie wissen!)
Zutto Kimi no Koto gawurde jedoch erst 1996, zwei Wochen vor den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta, veröffentlicht und daher stattdessen für diese Olympischen Spiele angepasst.
Es scheint, dass die Produzenten in jedem Fall etwas an der Werbung für die Olympischen Spiele mitspielen wollten, und bis 1996 waren sie gut genug, um ihr Special nur Wochen vor der Realität auszustrahlen. Es gibt keinen universellen Grund für die Änderung hier, nur dass sie in zwei verschiedenen Zeiträumen (vor und nach 1992) an den "bevorstehenden Olympischen Spielen" teilnahm.
1- Der echte japanische Judo-Athlet "Yawara-chan" alias Ryoko Tani hat die Olympischen Spiele weder in Barcelona (1992) noch in Atlanta (1996) gewonnen. Dieser Teil ist also in der obigen Antwort völlig falsch. Sie bekam Silber bei diesen beiden Olympischen Spielen und gewann erst viel später Gold bei den Olympischen Spielen in Sydney (2000).
