Kann eine außerhalb Japans erstellte animierte Show als Anime bezeichnet werden?

Falltür Wasserrutsche: Ihus Breakaway Falls bei SeaWorld Aquatica Orlando, andere verrückte Fahrten

Der "Anime" namens "Torkaizer", der im Animationsstudio Alter Ego Productions in Abu Dhabi erstellt wird, wird außerhalb Japans erstellt, heißt aber offiziell Anime. Kann eine außerhalb Japans erstellte Zeichentrickserie als Anime bezeichnet werden?

Dies ist der offizielle Trailer des offiziellen Kontos des Studios auf YouTube. In der Beschreibung heißt es offiziell, dass es sich um einen Anime handelt.

Anime ist ein japanisches Lehnwort, das für jede Art von Animation verwendet wird. Außerhalb Japans, in anderen Ländern, wird Anime im Allgemeinen als eine Art Cartoon angesehen.

Sie können einen Cartoon in einem ähnlichen Stil wie Anime erstellen, aber er kann nicht wirklich als Anime betrachtet werden. Warum nicht, fragst du? Die Animation unterscheidet sich je nach Region. Dies kann auf die unterschiedlichen Techniken, vorhandenen Ideologien und Ressourcen zurückzuführen sein, die jeder Produktion oder jedem Studio zur Verfügung stehen.

Sicher, Anime kann verschiedene Stile haben und auch Stile anderer Länder emulieren, und Linien können manchmal unscharf sein, wenn zwischen Studios aus verschiedenen Ländern zusammengearbeitet wird. Was sie einzigartig macht, sind die Bemühungen der Menschen, der Menschen, die zusammenkommen, um sie zu machen. Anime ist das, was es heute ist, dank der Bemühungen, die in Japan für das Genre unternommen wurden.

Es ist so, als hätte man sein ethnisches Essen in einem fremden Land. Manchmal wird es eng, aber meistens muss es anerkennen, dass es nicht dasselbe ist, als ob Sie es in Ihrem Heimatland hätten. Dies kann verschiedene Gründe haben, z. B. die Verfügbarkeit von Zutaten, die Fähigkeiten des Küchenchefs oder sogar das Rezept. Man kann zwar sagen, dass es ethnisches Essen ist, aber es ist einfach nicht dasselbe.

Koreanischer Anime ist immer noch Anime, oder? Zumal die meisten japanischen Anime von koreanischen Animatoren gezeichnet werden.
amerikanische pizza ist immer noch pizza, nein? etwas mit Region zu klassifizieren klingt dumm ..
2 @Esq Es gibt einen deutlichen Unterschied zwischen koreanischer Animation (aeni) und chinesischer Animation (donghua). Genauso wie Sie nicht alle Autos "Auto" nennen. Sie beziehen sich auf sie durch ihre Marke (und ihr Modell). Was unterscheidet amerikanische Pizza von griechischer Pizza, italienischer Pizza, chinesischer "Pizza" oder sogar japanischer "Pizza"? Was unterscheidet verschiedene Würste voneinander? Warum jemanden Amerikaner oder Europäer anrufen? Ich meine, sie sind alle Menschen. Abgesehen von ihrer Haut- und Haarfarbe sehen sie sich sowieso alle gleich.
1 @Catija Die Tween-Animation wird in viele asiatische Länder wie Vietnam, Korea und China ausgelagert, aber die Hauptproduktion wie Quellmaterial, Charakterdesign, Drehbuch, Schlüsselanimation usw. ist immer noch japanisch. Während einige Teile von Apple-Produkten in anderen Ländern wie China oder Japan hergestellt und montiert werden, erfolgt die Designimplementierung alle in Kalifornien. Während nicht ganz amerikanisch gemacht. Die Produkte gelten eher als amerikanisch als als chinesisch, da die Hauptidee, Produktion und Vermarktung aller Produkte Amerikas sind. Nur die Arbeit wird ausgelagert.
Und was ist mit der Ausbildung von Animationen oder Manga für Ausländer in Japan? (Das passiert heute) Die Lehrer sind Japaner, aber Sie müssen zuerst Japanisch lernen, die Ausländern in diesem Land all das beibringen würden, wenn Ausländer, die dazu ausgebildet werden animieren oder in Manga arbeiten sie könnten Anime oder Manga authentisch machen, genau wie die Japaner, nicht wahr?

Genau genommen ist "Anime" nur in Japan produzierte Animationen, da es das japanische Wort für Cartoons / Animationen ist, aber ihr unverwechselbarer Stil bestimmt manchmal, wie die Leute sie als "Anime" definieren.

Zum Beispiel wird Avatar: The Last Airbender in Amerika hergestellt, nimmt jedoch viele der charakteristischen Merkmale von Anime an:

Umgekehrt ähnelt Panty & Stocking einer westlichen Animation und wird in Japan produziert.

Die Definition von Anime ist ein Thema, über das häufig diskutiert wird, daher scheint es keine endgültige Antwort zu geben. Es ist wahrscheinlich am besten, Shows außerhalb Japans eher als "Anime-Stil" als als "Anime" zu beschreiben.

Auch diese Frage könnte von Interesse sein: Was unterscheidet Anime von normalen Cartoons?

Also, dass Panty & Stocking diese amerikanische Ausstrahlung hat, wie Sie sagen, aber alles wurde von Japanern gemacht?
1 @ user25750 Ja, es wurde von Gainax, einem japanischen Anime-Studio, animiert.

Für die Japaner gilt es immer noch als Anime. Dies liegt daran, dass sich Anime für Japaner auf jede animierte Arbeit bezieht.

Für jeden außerhalb Japans wird es düsterer. Amerikaner verwenden das Substantiv speziell als "in Japan erstellte Animation". Da es also nicht in Japan erstellt wurde, ist es kein Anime, wie die Amerikaner ihn erkennen würden.

Es gibt sicherlich andere Denkschulen, die davon ausgehen, dass es sich eher um eine Kunstform als um ein Genre handelt, aber das ist eine andere Sache.

Letztendlich hängt die Antwort davon ab, welches Wörterbuch Sie sich ansehen. Wenn Sie jedoch die tatsächliche Bedeutung des Wortes von der Verwendung trennen, kann ein Werk als Anime bezeichnet werden, auch wenn es nicht in Japan hergestellt wurde.

"Anime" war eigentlich ursprünglich dazu gedacht, Animationen zu beschreiben, aber das verwendete eine bestimmte Anzahl von Bildern pro Sekunde, bevor es ein Begriff nur für Animationen im Allgemeinen wurde. Anime MUSS nicht streng japanisch sein, aber dafür müssen einige Regeln befolgt werden (das gleiche gilt für "Manga", die Comic-Version von Anime).

Wenn ein Anime in Japan hergestellt wird (insbesondere wenn die ursprüngliche Sprache der Schöpfung Japanisch ist), kann er kostenlos als Anime bezeichnet werden. Gleiches gilt für Manga. Wenn es jedoch den gleichen oder einen ähnlichen Stil wie Anime oder Manga hat, aber AUSSERHALB Japans hergestellt wird (ein gutes Beispiel finden Sie in der in Korea erstellten "March Story" -Serie), können zwei Maßnahmen ergriffen werden. je nach Medium entweder "Cartoon" oder "Graphic Novel" zu nennen, um es zu unterscheiden; ODER Sie können es Anime oder Manga nennen, wenn das Land oder die Herkunft / Hauptveröffentlichung SPEZIFIZIERT ist (March Story wäre also koreanischer Manga und Avatar wäre amerikanischer Anime). Dies impliziert, dass es wie Anime aussieht, vielleicht sogar ähnliche Themen oder Stereotypen wie Anime oder Manga hat, aber dass es NICHT am Herkunftsland liegt. Das beruhigt alle und macht Sinn.