पहचान लो विचित्र लेकिन अद्भुत जड़ी-बूटी कपाल फोड़ी, जाने अनमोल और बेमिसाल फायदे
Die Entität (en), die bei den Kindern des Social Studies Club immer wieder "zufällige" Phänomene verursachen, nennen sich Heartseed. Manchmal übersetzt als die verknüpfte Pflanzengattung. Sogar Wikipedia-Redakteure scheinen in den gleichen Gedankengang geraten zu sein. Aber das scheint Spekulation zu sein.
Aber da es in der ganzen Serie darum geht, ihre Herzen zu verbinden, könnte es sein, dass sie wirklich Herzenssamen sind (wie in einem emotionalen "Organ" eines Menschen in der Populärkultur).
Sind sie wirklich pflanzlich?
2- ja.wikipedia.org/wiki/… en.wikipedia.org/wiki/Cardiospermum_halicacabum Googeln des ursprünglichen Begriffs in japanischen "fuusen kazura" -Links zu den obigen Artikeln. Wörtlich bezieht es sich auf den Namen von Pflanzen, deren Samen ein Herzformmuster haben. Ich denke, da der Samen draußen ein Herzmuster hat, bezieht sich der Name metaphorisch auf die Tatsache, dass sie Menschen dazu bringen, ihr Herz und ihr inneres Selbst freizulegen?
- @nhahtdh Wahrscheinlich, vielleicht versuche ich zu sehen, ob der Autor oder die Showmacher etwas darüber geäußert haben. Vielleicht ist es eine dieser inspirierenden Quellen, die einige japanische Autoren haben, wenn sie sich einen Namen oder eine Kategorie von Namen vorstellen und dann alles geben, wie in Chaika, alle Familiennamen sind Autohersteller. Es mag etwas da sein, vielleicht auch nicht, aber ich muss trotzdem fragen.