Anonim

Baozi Hana · Korea Vlog · Folge 3

In Hanayamata lautet Hanas vollständiger Name "Hana N. Fountainstand" (oder Fontaine-Stand oder Fonteyn-Stand oder Founteyne-Stand, je nachdem, mit wem Sie sprechen). Finden wir jemals heraus, wofür "N" steht?

Ich bin mir ziemlich sicher, dass dies im Anime nie passiert ist, also erwarte ich, dass es im Manga enthüllt wurde, falls es jemals war.

Es scheint nirgendwo offiziell enthüllt zu werden, sondern basiert auf der Theorie der Fans:
Das "N" sollte ein Wort sein (das hat eine ähnliche Aussprache mit) "Jetzt".

Japanische Fans fanden heraus, dass alle * Charaktere in Hanayamata mit der Stadt Kamakura in der japanischen Präfektur Kanagawa verwandt sind.

Von einer anon Benutzer-ID 900RcZoqa auf Post-Nr. 960 auf 2 Kanal,

全部 地名

『ハ ナ ヤ マ タ』
関 谷 な る → 鎌倉 市 関 谷
笹 目 ヤ ヤ → 鎌倉 市 笹 目
常 盤 マ チ → 鎌倉 市 常 盤
美 御 門 多 美 → 鎌倉 市 西 御 門


Alle von ihnen sind Ortsnamen

"Hanayamata"
Naru Sekiya → Stadt Kamakura, Sekiya
Yaya Sasame → Stadt Kamakura, Sasame
Machi Tokiwa → Stadt Kamakura, Tokiwa
Tami Nishimikado → Stadt Kamakura, Nishimikado

das verlässt Hana N. Brunnenstand.

Es stellt sich heraus, dass es in Kamakura auch einen Ort namens Imaizumidai gibt. Imaizumidai auf Japanisch ist 今 泉 台. Wenn jedes Zeichen ins Englische übersetzt ist,

  • 今 = N.ow
  • 泉 = Brunnen
  • 台 = Stand

sie passen zu "N. Fountainstand".

Jetzt → 今 Brunnen → 泉 stehen → 台))

Was das "N" bedeutet, können wir nicht wirklich wissen, da, wie bereits erwähnt, フ ォ ン テ ー ン ス タ ン ド als gelesen werden könnte Brunnenstand, Fontaine-Stand, Fonteyn-Stand, Founteyne-Standusw. Somit könnte das "N" sein Jetzt, Nau, Naw, usw.


* Außer Sachiko Yamanoshita. Es gibt kein Yama-no-Shita in der Stadt Kamakura, aber es gibt Yama-no-uchi und Saka-no-Shita. (Aus japanischen Yahoo! Answers)

Es gibt auch jemanden, der durch Kamakura gereist ist, um diese Orte zu finden. (1, 2)

1
  • Wow, nach zwei Jahren hatte ich es aufgegeben, jemals eine Antwort zu bekommen, und hier ist es endlich. Gute Arbeit und +1.