Warum die Cartoon-Community schrecklich ist (GRÜNDE IN DER BESCHREIBUNG)
Zum Beispiel die Synchronsprecher für die Protagonisten des Anime-Films Uchiage Hanabi, Shita Kara Miru Ka? Yoko Kara Miru Ka? sind Suda Masaki und Hirose Suzu, die am besten für ihre Schauspielkarriere bekannt sind. Im Vergleich zu anderen professionellen Seiyuus in der Branche haben beide viel weniger Erfahrung in der Sprachausgabe.
Andererseits erhielten berühmte Seiyuus (d. H. Miyano Mamoru, Hanazawa Kana und Kaji Yuki) eine Nebenrolle in dem Film.
Unabhängig von ihrer Leistung im Film (weil es noch nicht heraus ist) war ich neugierig, ob es irgendwelche Gründe gibt, warum diese Anime-Filme dazu neigen, Filmschauspieler zu verwenden? Da gibt es einen riesigen Pool von Seiyuu, die in der Branche arbeiten.
Darüber hinaus bekamen Kamiki Ryunosuke und Kamishiraishi Mone eine führende Rolle als Sprecher Kimi no Na wa. Beide haben großartige Arbeit geleistet und sogar eine Auszeichnung dafür erhalten. Es scheint mir jedoch, dass sie nur für Anime-Filme (insbesondere Kamiki Ryunosuke) als Sprecher auftreten.
Gibt es dafür einen besonderen Grund? Oder ist es nur eine Marketingstrategie, die Namen dieser großen Schauspieler im Film zu verwenden?
2- Keine wirkliche Antwort, aber es ist auch in westlichen Animationsfilmen üblich - der Synchronsprecher Billy Zane (Futurama usw.) hat darüber gesprochen, wie er häufig für große Animationsfilme vorsprechen würde, nur um gegen einen großen Hollywood-Namen zu verlieren, und dann gefragt zu werden um sie darin zu coachen, wie man spricht.
- Ich erinnere mich, dass ich gelesen habe, dass Miyazaki etwas dazu gesagt hat, dass er es ausdrücklich vermeidet, aus dem üblichen Stall von Anime-Synchronsprechern zu schöpfen, um sich vom "Mainstream" -Anime (der Art von Dingen, gegen die er oft schimpft) zu distanzieren. Sie haben im Moment keine Quelle, nehmen Sie diese also mit einem Körnchen Salz.
Es gibt zwei Aspekte, die wir zu diesem Thema diskutieren können.
Einige Regisseure wie Miyazaki ziehen es vor, Filmschauspieler einzustellen. Er sagte, Anime Seiyuu sei zu optimiert für Anime und klinge nicht natürlich. Seiyuu ist gut, wenn die Zielgruppe Anime-Fans sind, aber wenn sie ein breiteres Publikum erreichen wollen, sind Schauspieler die beste Wahl.
Ein weiterer Aspekt ist die Aufmerksamkeit durch die Verwendung berühmter Schauspieler. Der Produzent Toshio Suzuki verwendet bekanntermaßen immer Schauspieler anstelle von Seiyuu. Zum Beispiel benutzte er Takuya Kimura in Howl's Moving Castle. Takuyas Schauspiel ist nicht gut, aber es bekommt mehr Publikum wegen seines Namens.