Nehmen Sie Ihre Mutter mit Dub nach Hause
Normalerweise lese ich Manga von Online-Lesern, insbesondere MangaPanda.
Trage ich zum Einkommen eines Mangaka bei, indem ich von solchen Websites lese? Sind sie lizenziert, um sie online zu vertreiben?
3- Falls jemand versucht, dies als zu weit gefasst zu schließen, habe ich den Namen der jeweiligen Site herausgeschnitten
- Relevant: meta.anime.stackexchange.com/questions/1079/…, meta.anime.stackexchange.com/questions/922/…
- Nachdem ich einige Minuten in Mangapanda gestöbert habe, habe ich Probleme, Informationen (legal oder anderweitig) außerhalb einer Datenschutzerklärung des Benutzers zu finden. Im Moment gibt es nichts Konkretes, aber ich bezweifle, dass dies aufgrund dieses Mangels an Informationen eine legale Website ist.
Die kurze Antwort lautet Nein. Die meisten Manga-Leser, die Sie herausfinden, sind alle Aggregatoren von Drittanbietern (daher nicht lizenziert, um den Manga in irgendeiner Form zu vertreiben), die von Fans erstellte Scanlations verwenden und diese auf ihren jeweiligen Websites hosten. Sie verdienen Geld mit den Werbeeinnahmen, die sie aus dem Verkehr anderer Websites erhalten.Mit anderen Worten, sie nehmen die harte Arbeit anderer (insbesondere der ursprünglichen Autoren und Künstler sowie der freiwilligen Bemühungen der Scanlatoren) und profitieren, ohne selbst zu arbeiten.
Es gibt Aggregatoren wie Batoto, die einen bestimmten Qualitätsstandard beibehalten, z. B. keine Größenänderung, kein Downsampling, keine Scanlationen mit Wasserzeichen oder keine Inhalte von anderen Scanlatoren oder Websites entfernen. Sie respektieren auch die Wünsche von Scanlatoren, die keine Aggregatoren zulassen oder Regeln für verzögerte Veröffentlichungen haben. Selbst wenn sie nicht offiziell für die Bereitstellung ihrer Inhalte lizenziert sind, obwohl sie versuchen, einen Qualitätsstandard aufrechtzuerhalten, kommt den Manga-Autoren nichts davon zugute.
Es gibt jedoch verschiedene offiziell lizenzierte Distributoren für englisch übersetzten Manga. Hier sind einige der bekannteren:
- http://shonenjump.viz.com/wsja
- https://www.mangabox.me/reader/en/
- http://www.crunchyroll.com/comics/manga
- http://en-renta.papy.co.jp/
- https://www.emanga.com/
- http://en.mangareborn.jp/
Dies hat jedoch möglicherweise keinen direkten Einfluss auf die Einnahmen des Manga-Autors. Den Manga der Öffentlichkeit zugänglicher machen kann helfen, einer bestimmten Serie eine gewisse Bekanntheit zu verleihen. Hype und Bekanntheit über eine bestimmte Serie können indirekt den Umsatz der Serie steigern. Es kommt jedoch auf die Bemühungen von Scanlatoren und Fans an, die Einnahmen eines Manga-Autors zu steigern.
Zum Beispiel haben die Benutzer von 4chan dazu beigetragen, den Umsatz von zu steigern WataMote und speichern Sie es vor der Möglichkeit, storniert zu werden. Der Autor bedankte sich persönlich bei 4chan auf Twitter für ihre Bemühungen und die der Scanlatoren.
Selbst wenn Sie Manga aus diesen Online-Aggregaten lesen, können Sie die Autoren unterstützen, indem Sie deren Manga kaufen, wenn sie in Volumenform von Websites wie Amazon Japan oder Honto.jp gesammelt werden.
